教學進度表

阿美語 113學年度第一學期本土語教學進度表

yurone

宜蘭縣員山國中113學年度本土語教學進度表

（阿美語）

第一學期

週次日期課程單元內容備註
1113年08月30日相見歡

第一課 To’ eman to 天黑了

輔具:字(圖)卡,

電子設備

2113年09月06日第一課 To’ eman to 天黑了同上。
3113年09月13日第二課 Macidal 出太陽同上。
4113年09月20日第二課 Macidal 出太陽同上。
5113年09月27日第三課 Herek no lahok 下午同上。
6113年10月04日第三課 Herek no lahok 下午同上。
7113年10月11日第四課 O kasofocan ni ama 奶奶的生日同上。
8113年10月18日第四課 O kasofocan ni ama 奶奶的生日同上。
9113年10月25日第五課 Kasofocan 生日同上。
10113年11月01日第五課 Kasofocan 生日同上。
11113年11月08日第六課 Nanay no faloco’ 願望同上。
12113年11月15日第六課 Nanay no faloco’ 願望同上。
13113年11月22日第七課 Pilipayan 禮拜天同上。
14113年11月29日第七課 Pilipayan 禮拜天、期中評量口說、紙筆評量
15113年12月06日第八課 Kaciherangan 夏天同上。
16113年12月13日第八課 Kaciherangan 夏天同上。
17113年12月20日第九課 Faliyos 颱風同上。
18113年12月27日第九課 Faliyos 颱風同上。
19114年01月03日第十課 Laloodan 秋天同上。
20114年01月10日第十課 Laloodan 秋天同上。
21114年01月17日課程回顧、期末評量口說、紙筆評量
教學進度表

泰雅語 113學年度第一學期計畫表 任課老師：張秀美老師

yurone

宜蘭縣員山國民中學113學年度第一學期計畫表  任課老師：張秀美老師

上課日期及時間教學科目教學進度
次數年月日星期時間
1113/09/02一09:15-11:55泰雅語(賽考利克)1.相見歡

2.複習書寫符號

2113/09/09一09:15-11:55泰雅語(賽考利克)加強初級/中級/中高級認證考試

一、基本詞彙

3113/09/16一09:15-11:55泰雅語(賽考利克)初級/中級/中高級認證考試

一、基本詞彙

4113/09/23一09:15-11:55泰雅語(賽考利克)初級/中級/中高級認證考試

一、基本詞彙

5113/09/30一09:15-11:55泰雅語(賽考利克)加強初級/中級/中高級認證考試

一、基本詞彙練習題

6113/10/07一09:15-11:55泰雅語(賽考利克)加強初級/中級/中高級認證考試

二、生活會話

7113/10/14一09:15-11:55泰雅語(賽考利克)強初級/中級/中高級認證考試

二、生活會話

8113/10/21一09:15-11:55泰雅語(賽考利克)強初級/中級/中高級認證考試

二、生活會話

9113/10/28一09:15-11:55泰雅語(賽考利克)加強初級/中級/中高級認證考試

二、生活會話練習題

10113/11/04一09:15-11:55泰雅語(賽考利克)加強初級/中級/中高級認證考試

三、看圖說話

11113/11/11一09:15-11:55泰雅語(賽考利克)加強初級/中級/中高級認證考試

三、看圖說話

12113/11/18一09:15-11:55泰雅語(賽考利克)加強初級/中級/中高級認證考試

三、看圖說話

13113/11/25一09:15-11:55泰雅語(賽考利克)加強初級/中級/中高級認證考試

三、看圖說話練習題

14113/12/02一09:15-11:55泰雅語(賽考利克)加強初級/中級/中高級認證考試

總複習

15113/12/09一09:15-11:55泰雅語(賽考利克)文化影片分享
16113/12/16一09:15-11:55泰雅語(賽考利克)族語歌謠教唱
17113/12/23一09:15-11:55泰雅語(賽考利克)族語歌謠教唱
18113/12/30一09:15-11:55泰雅語(賽考利克)文化體驗分享
19114/01/06一09:15-11:55泰雅語(賽考利克)文化體驗分享
20114/01/13一09:15-11:55泰雅語(賽考利克)校內尋寶原民植物
21114/01/20一09:15-11:55泰雅語(賽考利克)期末分享
備註：10/14、10/15  第一次定期評量

11/28、11/29  第二次定期評量

01/17、01/20  第三次定期評量

 

母語結合狀況, 課程融入教學

113學年度歌仔戲社社團課程表

yurone

宜蘭縣立員山國中113學年度社團課程表

本土社團名稱：(  歌仔戲　)社

 

課程單元內容備註
第1堂課程

(連上2節)

What’s歌仔戲？

【歌仔戲的發展與轉變】

傳統戲曲基本身段篇

1.簡易介紹歌仔戲演變史

2.能認識行當：生旦丑

3.帶領大家練習歌仔戲亮相的動作，並請學生上台用台語自我介紹

透過簡報檔讓學生對歌仔戲的基本要素有基礎的認知

第2堂課程

(連上2節)

古早味十足

成為歌仔戲的歌仔

『本地歌仔－桃花過渡』

1.  介紹本地歌仔 (落地掃)

2.  本地歌仔經典唱腔教學

3.  經典基本身段及表演方式

第3堂課程

(連上2節)

Do you like singing？

『一聲蔭九才，無聲不用來』

傳統戲曲基本唱腔篇

學唱歌仔戲經典四大曲調

七字調

都馬調

雜唸調

江湖調

介紹及教學

聲韻教學與發聲練習

第4堂課程

(連上2節)

延續本地歌仔教學內容

體驗專屬本地歌仔的容妝扮向

『本地歌仔－桃花過渡』

介紹本地歌仔

容妝、服裝、特色

試著為大家示範及體驗化妝酌著裝

練習四塊仔

第5堂課程

(連上2節)

基本功訓練 / 30min

肢體開發 / 30min

聲韻教學 / 30min

戲曲程式化身段教學

學習行當：生、旦、丑

感受及理解虛擬寫意的肢體

能充分展示戲中含意

開發肢體協調性及伸展性

例如：整冠、開關門、雲手、指法等

第6堂課程

(連上2節)

基本功訓練 / 30min

肢體開發 / 30min

聲韻教學 / 30min

戲曲程式化身段教學

學習行當：生、旦、丑

介紹歌仔戲最基本的寫意道具：

車、船、轎、馬

讓學生了解舞台上寫意的戲劇呈現方式，引導他們發揮想像力，從日常中的動作，來發展寫意的呈現方式

第7堂課程

(連上2節)

基本功訓練 / 30min

肢體開發 / 30min

聲韻教學 / 30min

學習歌仔戲曲調：變調仔

『狀元樓』

『鑼鼓調』

『寶島一調』

第8堂課程

(連上2節)

基本功訓練 / 30min

肢體開發 / 30min

聲韻教學 / 30min

武打戲的養成

槍對槍、刀對刀、徒手對打

第9堂課程

(連上2節)

歌仔戲容妝課

介紹歌仔戲的三妝

介紹臉譜

梳妝介紹示範和體驗

發放圖紙，讓大家先練習在紙張畫出歌仔戲特色的妝容

或是京劇花臉臉譜

第10堂課程

(連上2節)

歌仔戲的傳統與現代

影片賞析

從傳統味古冊戲至

現代創新歌仔戲作品

分析影片及討論

第11堂課程

(連上2節)

傳統戲曲基本身段篇1.  透過傳統戲曲身段訓練，開發學生肢體延伸及肌肉練習

2.  能認識行當：生旦水袖身段

第12堂課程

(連上2節)

基本功（生、旦）

重點教學戲齣：

《偶們藝起來搬戲》OR《新劇》

1.  基本功練習

2.  複習身段

3.  讀本

第13堂課程

(連上2節)

傳統戲曲基本唱腔篇

重點教學戲齣：

《偶們藝起來搬戲》OR《新劇》

1.  曲調教學

廣東二黃、新七字調、遇佳人

求婚、說媒、狀元調

2.  聲韻教學與發聲練習

第14堂課程

(連上2節)

傳統戲曲基本道具篇

重點教學戲齣：

《偶們藝起來搬戲》OR《新劇》

介紹及教學體驗

（車、船、轎、馬）

在舞台的正確使用方式及運用腳步、身段練習

第15堂課程

(連上2節)

傳統戲曲唱腔與道具篇

重點教學戲齣：

《偶們藝起來搬戲》OR《新劇》

複習已教過的唱腔與搭配表演使用道具來做組合式的練習。

認識操偶的基本結構與操作人偶練習基本功。

第16堂課程

(連上2-4節)

傳統戲曲基本走位動作篇

重點教學戲齣：

《偶們藝起來搬戲》OR《新劇》

戲曲程式化身段教學

學習行當：生、旦、

整冠、山膀、雲手、雙站子、轉身亮相，水袖身段

第17堂課程

(連上2-4節)

初步排練

重點教學戲齣：

《偶們藝起來搬戲》OR《新劇》

依劇本

初步設計走位身段練習

第18堂課程

(連上2-4節)

走排步排練

重點教學戲齣：

《偶們藝起來搬戲》OR《新劇》

戲曲程式化身段串聯組合
第19堂課程

(連上2-4節)

順排步排練

重點教學戲齣：

《偶們藝起來搬戲》OR《新劇》

排練
第20堂課程

(連上2-4節)

順排步排練

重點教學戲齣：

《偶們藝起來搬戲》OR《新劇》

總排練

 

教學進度表

113學年度第1學期閩南語文教學課程進度表

yurone
113學年度第1學期閩南語文教學課程進度
週別起始日期結束日期單元主題
12024083020240830一、咱來學母語1.趣味的誤會
22024090220240906一、咱來學母語1.趣味的誤會
32024090920240913一、咱來學母語1.趣味的誤會
42024091620240920一、咱來學母語1.趣味的誤會
52024092320240927一、咱來學母語2.啥？閩南語嘛有「火星文」！
62024093020241004一、咱來學母語2.啥？閩南語嘛有「火星文」！
72024100720241011一、咱來學母語2.啥？閩南語嘛有「火星文」！
82024101420241018語文天地(一) 按怎使用教育部《臺灣閩南語常用詞辭典》
92024102120241025二、拜動物為師3.人佮獅
102024102820241101二、拜動物為師3.人佮獅
112024110420241108二、拜動物為師3.人佮獅
122024111120241115二、拜動物為師4.龜兔走標
132024111820241122二、拜動物為師4.龜兔走標
142024112520241129二、拜動物為師4.龜兔走標
152024120220241206語文天地(二) 形容詞
162024120920241213三、人情世事5.踅菜市
172024121620241220三、人情世事5.踅菜市
182024122320241227三、人情世事5.踅菜市
192024123020250103三、人情世事6.割稻仔飯
202025010620250110三、人情世事6.割稻仔飯
212025011320250117三、人情世事6.割稻仔飯
222025012020250120綜合練習
學生選習狀況

113學年度本土語言學生選習意願調查統計表

yurone
學校族語別原民

學生數

族語

開班數

授課

學生數

未開班原因師資
員山國中海岸阿美111□無原住民學生

□聘任師資困難

□學生無意願選修

□其他原因

師資:吳春花

 

秀姑巒阿美222□無原住民學生

□聘任師資困難

□學生無意願選修

□其他原因

師資:吳春花

 

賽考利克泰雅語927□無原住民學生

□聘任師資困難

□學生無意願選修

□其他原因

師資:張秀美

未參加2人

 

四季泰雅語111□無原住民學生

□聘任師資困難

□學生無意願選修

□其他原因

師資:張秀美

 

北排灣語100□無原住民學生

□聘任師資困難

■學生無意願選修

□其他原因

閩南語俗語

閩南話24節氣諺語–秋諺

yurone

秋諺：

六一，一雷壓九台。(六月一日鳴雷，該年颱風少。)

七一，一雷九台來。

五月蝶，討無食。(五月花季已過。)

六月攏無巧，七月頓頓飽。

風台做了無回南，十日九日濕。(尚有多日下雨。)

雲布滿山底，透暝雨亂飛。

雷打秋，晚冬一半收。(立秋日如有雷，晚冬(二期稻作)收成不好。)

秋靠露，冬靠雨。白露勿攪土。(白露這天，不可擾動土壤，以免損害農作物。)

紅柿若出頭，羅漢腳仔目屎流。(紅柿出，已是秋天，天氣轉涼。)

八月大，蔬菜免出外。(八月大〔三十日〕，氣候不順，蔬菜收成不好。)

八月八落雨，八個月無焦土。(八月八日下雨，占長雨。)

七徛八倒九斜十落。(金牛宮頂的小七星，天亮時，每月在天上的位置。)

九月起風降，臭頭扒佮掐。(九月秋天風乾燥，臭頭會癢，喜抓癢。)

烏雲飛上山，棕簑提來披。(滿山烏雲，定有雨，出門帶雨具。)

烏雲飛落海，棕簑蓋狗屎。(滿天烏雲飛向海邊，表示轉晴，不須雨具。)

認證考試、研習與進修訊息

【公告】113年第2次原住民族語言能力認證開放報名囉！

yurone

考生及團體代表人：

請於報名前先詳閱簡章(點擊下載)了解測驗重要資訊及報名流程，

確認瞭解報名重要資訊及報名流程後，

請點選網頁上方「開始報名」點選「建立一般帳號」或點選「Google登入」註冊帳號(亦可點擊進入報名頁面) 即進入報名流程，

(手機版請點選網頁上方「報名相關資訊」並點選「開始報名」)，

若有相關問題，請逕洽考生服務專線02-7749-3664、0800-699-566（免付費）。

*「帳號註冊操作流程影片」：https://youtu.be/UFJfX3vDE-o

*「個人報名操作流程影片」： https://youtu.be/psczS8xX-ZU

*「團體報名操作流程影片」：https://youtu.be/hw8O0MPELqc

*「補件操作流程影片」：https://youtu.be/-ghovyXzPoM

*「常見問題」專區：https://exam.sce.ntnu.edu.tw/abst/faq.php

學生選習狀況, 本土語開課狀況

113學年度第1學期本土語文分組教學名單

yurone

本土課程：

1.閩南語6班→徐麗蜜老師(701-703班、801-803班)
2.原住民語6班→(1)秀姑巒阿美語─吳春花老師(703班)
(2)海岸阿美語─吳春花老師(802班)
(3)秀姑巒阿美語─吳春花老師(802班)
(4)四季泰雅語─張秀美老師(701班)
(5)賽考利克泰雅語─張秀美老師(703班)
(6)賽考利克泰雅語─張秀美老師(803班)

原住民族語：
1.海岸阿美語(802) 80207林懷恩
2.秀姑巒阿美語(703) 70309董建龍
3.秀姑巒阿美語(802) 80209陳冠旭
3.賽考利克泰雅語(703) 70311姜庭妤 70313莊語寧
4.賽考利克泰雅語(803) 80303高聖宏、80310王以彤、80312李芮恩、80313高郁璇、80314偕詩佳
5.四季泰雅語(701) 70106莊昊宸