講師 : 謝顥音教授 提供研習資料
[研習紀錄] 1090925 雙語教學 教師研習第一波
2020全台雙語熱，我們宜蘭也即將試行一校一班一領域的雙語課程。
為了協助老師們更快速有效了解雙語教學的why、how和what，增進使用雙語教學及教材設計能力，本學年度共設計了六場雙語研習。
我們將從基本概念開始，分享實際課堂經驗，並進行實作討論及反思，協助老師們提升英語融入學科教學之能力，活化課堂提升教學品質。
第一場雙語研習就在9月25日在復興國中登場，感謝有135位國中及國小各領域夥伴熱情參與。
在幽默風趣的講師楊智凱老師的帶領下，我們一起初步認識了許多與雙語教育的概念與工具：
- 為什麼Classroom English是重要的?
- 如何教Classroom English?
- plain language(淺語)在雙語課程中為什麼重要?
- 如何改寫文字成為Plain Language淺語?
- 哪些工具可以協助老師轉換成Plain Language淺語?
- 雙語教育有哪些不同的階段?
- 到底什麼是CLIL?
- 如何利用4C原則設計CLIL課程?
最後，也透過實際課堂的教學活動，讓大家體驗CLIL課程設計，如何兼顧內容Content和語言Language。
=================================
接續第一場精彩的研習，第二場即將在本周三登場!
這次我們將會把重點放在：
- 如何設計CLIL課程?
- 如何進行合作教學?
- 如何設計教室用語於課程中?
日期：10/21(三) 13:30 ~16:30
地點：凱旋國小視聽室
研習代碼 4572
研習連結https://aff.ilc.edu.tw/train/cRead.aspx?CourseNum=4572&unitnum=s068
歡迎想要更了解雙語教學的各領域教學夥伴一起參與，
我們星期三下午凱旋國小見!?
CLIL 沉浸式雙語教師增能研習
109學年度 共六場
從基礎概念, 教案示範教學, 到領域分組實作
讓新手教師穩健踏出第一步, 有實際雙語教學經驗者, 透過研習
及社群, 激發更多潛能
第二場 10/21(三) 13:30 ~16:30 凱旋國小視聽室
研習代碼 4572
研習2.0 熱烈報名中
| 2 | 10/21 (三) | [13:30-16:30] 3 小時 CLIL 課程設計與合作教學、 CLIL 教室用語(II) | 學術交流基金會 教學顧問 楊智凱講師 |
預告: 第三場
| 3 | 11/4 (三) | [13:30-16:30] 3 小時 以綜合領域為例，英語如何融入CLIL 綜合課 How English can be used in Integrative Activities Classes | 臺北教育大學 田耐青教授 |
109 學年度第一學期輔導團精進研習出爐
* 提供各校召集人辦理校內研習錯開時間參考
* 各位英語老師也能根據自己需求, 提早規劃要參加的研習
| 項次 | 行動策略或計畫名稱 | 內容概述 | 講師 | 執行期程 |
| 1
| 國中英語領域召集人會議 核心素養跨領域課程工作坊 | 針對目前國中施行之108課綱英語本位校訂課程進行討論研修，深化發展符合108新課綱核心素養之跨領域課程。 | 中央輔導團 新北市新莊國中 曾麗娜老師 | 109/9/29
|
| 2
| 核心素養導向 全英語課程設計共備研習 | 針對宜蘭縣英語提升英語聽力教育需求，並結合新課綱共備共好之理念，邀集有志教師共同設計符合108新課綱核心素養之全英語授課課程。 | 淡江大學英語系 謝顥音教授 | 109/11/10 109/12/01 110/5/18
|
| 3
| 英語核心素養導向 行動學習課程設計工作坊 | 協助英語教師利用線上教育平台發展課程並進行教學之能力。 | 新北市徐匯中學 退休教師 謝憶茹老師 | 109/12/15
|
| 4
| 國中學生英語核心素養導向 評量共同命題工作坊 | 發展適合符合核心素養導向的全縣共同試題
| 英語輔導團 | 110/1/21
|
附註: 關於第2場研習
- 11/10及12/01先進行學習課程 , 參加研習教師可應用於實際教學後 , 可於隔年再參加5/18研習分享討論, 更新教案方向
- 11/10 , 12/01 及 5/18 三場皆可獨立報名
109學年度第一學期備課資源分享
經過忙亂充實的開學第一週，在老師們用心的提醒下，孩子們都慢慢進入規律學習的軌道上。
108課綱進入第二年，九年級的老師們要帶領孩子面對最後一年的舊課綱，八年級的老師們首次面對一周只有三節英文課的挑戰，七年級的老師們則要在第二年的新課綱教材或許進行微調之後幫助孩子抓住學習的節奏。
以下提供幾個資源，讓大家視自己的課堂需求以及學生程度可轉化利用。
- 從學渣到學霸 台灣英語教父的成妖之路
https://www.facebook.com/watch/?v=821039978242247&extid=cIRfAAgGFnuLvdm6
有台灣英語教父之稱的賴世雄，大學聯考英文只有7分，靠著興趣與驚人的毅力，他一手打造常春藤英語集團，受訪時笑稱自己已接近「妖怪」，70歲的他至今都還天天校閱雜誌文稿。
從分享中可以感受到他對於學習英語的熱情以及毅力，也提到一些實用的觀念以及方法，觀看本影片可以和學生討論英語學習的方法及策略。
#學習方法及策略
#學習故事
- 自製Bingo的網站
https://www.edu-games.org/word-games/word-bingo-maker.php
這個Bingo的網站可以讓老師自己貼上想要使用的單字，可以選擇超過格子數的單字，還可以印出100份不一樣的bingo card，非常適合當作有效率的單字複習，增加課程的趣味程度，提升學生的專注力。
#英語單字
#Bingo
#從單字到句子
- 超好用備課網站
這裡有豐富的教學資源，而且完全免費，包括有學習單、PPT、教學秘訣等，可用文法、主題、字彙量、教材種類、學生程度等加以搜索老師需要的媒材。網站是教師們的共備平台，可以上傳自己設計的學習單，也可以下載別人的學習單，很多學習單真的一下載馬上可以用呀。現在網站還有在影片中穿插問題的互動課程設計，可以透過大螢幕讓學生一同觀賞與回應。
#備課資料
#應有盡有
- 台灣測驗中心
http://www.taiwantestcentral.com/Default.aspx
有歷屆考題的練習，還有1200單在歷屆考題中出現過的次數，可供老師的利用。
#會考練習
#歷屆試題
- 線上繪本(免費、線上、可下載)
https://bookdash.org/see/books/
BOOK DASH是一個公益網站，旨在解決南非兒童的閱讀問題，因為從出版商那裡買的書太貴了，網站的創造者們通過創立這個網站，發動各行各業的志願者們組團設計繪本，上傳到網站免費提供給大家下載，完全開放版權，讓更多的孩子擁有一個可以閱讀的童年。
雖然繪本的設計者們都是業餘時間創作的，但是不乏國際著名的插畫師和兒童書籍作者，所以很多繪本也都超級棒，內容覆蓋全面，本數超級多，定期更新，還有年齡分級以及內容分類。
另外還有一點需要特別誇讚的地方，網站中的繪本，不光光有電子版本下載，還提供了Download print-ready PDF files(列印檔案) ，就是檔中列印的繪本直接帶切割線標記，裝訂線標記，可以直接按照線裝訂裁剪，省去了自己好多的功夫。
一個星期講一本給學生聽，可能只要十分鐘，但是累積一個學期就有20本了。
#免費繪本
#英語閱讀
#廣泛閱讀
- 官方網站
(1)108國教課綱及英語領綱https://www.naer.edu.tw/files/15-1000-14113,c639-1.php
(2)國民中學學習資源網
http://siro.moe.edu.tw/fip/index.php
(3)12年國教課綱國民中小學標本為評量
https://www.sbasa.ntnu.edu.tw/SBASA/HomePage/index.aspx
(4)學習吧https://www.learnmode.net/
(5)Cool English https://www.coolenglish.edu.tw/
以上先簡單介紹幾個網站，如果老師們有個人常用的網站，也歡迎跟大家分享喔!
108學年輔導團行事曆
108輔導團行事曆
Useful Teaching Resources for our 108 New Curriculum
面對108新課綱，國中英語開學備課可以做甚麼呢?
最重要的參考工具
108國教課綱及英語領綱
https://www.naer.edu.tw/files/15-1000-14113,c639-1.php
好用的線上教學平台
Google Classroom
Seesaw
想做出有趣又有效能的學習單
iSLCOLLECTIVE
總是很燒腦的試題
國民中學學習資源網
http://siro.moe.edu.tw/fip/index.php
12年國教課綱國民中小學標本為評量
https://www.sbasa.ntnu.edu.tw/SBASA/HomePage/index.aspx
學生可自學的英語學習平台
Quizlet
Cool English
https://www.coolenglish.edu.tw/
分享學生作品
其他林林總總的英語學習管道(e.g. X滴英語或聲音tube)就不再贅述了^^
祝大家開學順利!
檔案下載->面對108新課綱.docx