推動本土語言,課間活動撥放音樂

 

播放時間:星期三大下課

音樂長度:時間總長19:59

曲目:台語歌曲嚴詠能月光灑在東門城,

         嚴詠能月光下,

         嚴詠能作詞曲菜瓜後生,

         五月天垃圾車

中間台詞由台語老師林惠君老師把曲目唸出來,並由台語老師擬訂曲目

音樂剪輯:吳佳蓉老師

教學目標:在大下課,播放台語歌曲,讓學生對台語歌有感覺,並播放嚴詠能老師所作的音樂,趨近於鄉土品味,而五月天垃圾車也很適合給國小學童聽,期望學生在開心的大下課期間,跑跑跳跳也能哼上幾首台語歌曲.

 

 

阿美族課程pangcah課程

阿美族課程pangcah課程

 

小朋友都很期待要上阿美族語課程,

而且阿艮伊悠.阿后老師中午12點多就出現在本土語言教室,準備和學生們來一場豐富的阿美族語之旅

阿美族語的小朋友們陸陸續續的就座.

 

阿后老師今天帶領學生認識形狀和顏色.

佳蓉老師經過教室時,張芷晴很興奮的拉著老師的手說”今天我們畫很多圖喔!老師來看看我畫的”

我就順著孩子們的興奮,走進教室一看…..哇!學生用水彩筆在彩繪呢!

真是活潑又多元喔!

有三角形和圓形…

 

張芷晴一直介紹他的圓形和十字架……

各位看看….原住民語,真的有原住民語的特色,佳蓉老師我…實在只能隨著注意符號而發音.

學生們只需符號輔助就可以唸得很好….

他們還考我這個破破音,叫我唸黑版的,

我就自己亂發音,

阿后老師從洗手台走進來,用正確的音唸一次…..漢人的我,真想鑽進樹洞裡….立馬自覺發音差很大啊…

自己也在那裡發笑…

待一陣子,再繞來教室一看….奇怪…阿美族有紋面嗎?怎麼有小朋友臉上有被紋面的感覺..

原住民紋面是成年才可以紋,而如今有一個學生臉上畫了一條,我好奇的向前,

沒想到阿后老師說”彥甫剛剛被水彩畫到!”

哈…我還以為阿美族有紋面,我記得是泰雅族有紋面,而阿美族好像沒有…

 每個孩子在圖上,自己創作出屬於自己的紅白藍黑等線條

大家看看…真的很多元呢!

我們阿后老師,一個一個練習,

 

當我又再次繞進教室拍照時,阿后老師正在做綜合整理的階段,

總結整個下午的練習,

阿后老師正拿著好吃的糖菓,吸引著學生搶答…..

果然陳佳安(陳竤睿)答對了…..拿了一顆糖果…很開心

並且跑到佈告欄,為自己蓋了個印章,加了點數…..這是阿后老師的小撇步….小朋友樂在其中,

無形中也學到了語言,又有正向的鼓勵,感謝阿后老師為孩子們設計這麼有趣的課程….

下個禮拜三,繼續上阿美族語的課喔!

 

1050326~原住民語比賽

 

比賽時間:105.3.26()上午九點

比賽地點:宜蘭復興國中

帶隊教師:阿艮伊悠.阿后老師

集合時間:當天早上八點

集合地點:鐘樓(西大門)

務必帶健保卡及穿學校運動服

[@more@]

讓我們來看看比賽辦法計畫

 

我們是有準備的喔!

比賽,馬賽國小一勝一負

 我們是原住民語中的阿美語系,經過阿艮伊悠.阿后老師提到,我們是中部(秀姑巒溪阿美族語),名稱很長喔!其實名稱很長,但是能代表著這群孩子是從同一族群出來的,而且這群孩子真的很有緣,離鄉背井後,居然會在馬賽這個地方再連結緣份,這真的是很特別的命運喔!

而我們參加比賽的名單裡有

603陳佳安

504吳若瑜

504林奕祥

301吳承祐

304林彥甫(太魯閣族學阿美族語)

202張芷晴

大家是不是很有緣,

我們有高年級,中年級遇有低年級,雖然我們人數少,

但我們還是很努力在學習阿美族語,

學習的心還是不變,

阿艮伊悠.阿后老師,每週三很認真的教學,讓學生們可以很勇敢的上戰場,真的要怠謝阿后老師的努力教學呢!

還有議員的支持喔!

大家的緣份就這樣被牽起來了,因為這些人都是阿美族的組先流傳下來的血脈,雖然我們生長在不同的地方,但我們都是阿美族喔!

看看當時緊張的過程,裁判舉O….好緊張喔!

鳴鳴~2還有被舉”X”的.沒關係,下一棒加油喔!

大家秉屏息以待,這題我會耶!

你們猜,我(張芷晴)是要去比賽,還是比完了呢?嘻嘻嘻笑

等待入場比賽是一種折磨啊!

今年一勝一負,雖沒得名,

但明年…..,嘻嘻嘻….原住民語比賽,就等明年,我們來了喔!

 

宜蘭縣本土教育暨母語日學習網網址~其中有許多教材是可供教師運用

宜蘭縣本土教育暨母語日學習網網址

http://blog.ilc.edu.tw/blog/blog/3226

來函公文提到如下: 

主旨:關於各校本土語言(閩、客、原)教學現場所需補充教材之運用,詳如說明,請查照。
說明:
依據教育部國民及學前教育署補助直轄市縣(市)推動國民中小學本土教育要點暨105年1月6日研商本縣原住民族語開課相關事項說明會議紀錄辦理。
有關本縣歷年編輯之閩南語、客家語、原住民族語等補充教材,目前均已上傳至「宜蘭縣本土教育暨母語日學習網」,貴校教學倘需使用上開補充教材,請協助提供影印使用(含教師、教學支援工作人員、學生)。
宜蘭縣本土教育暨母語日學習網網址:http://blog.ilc.edu.tw/blog/blog/3226

本縣「國小中年級社會領域本土化補充教材」業已編輯完竣,請各校教師善加運用,請查照。

主旨:有關本縣「國小中年級社會領域本土化補充教材」業已編輯完竣,請各校教師善加運用,請查照。
說明:
依據「104年度宜蘭縣國小中年級社會領域本土化補充教材編輯計畫」辦理。
本縣國小中年級社會領域本土化補充教材編輯,以電子書方式附掛於下列網頁:
宜蘭縣本土教育暨母語學習網http://blog.ilc.edu.tw/blog/blog/3226
Yilan ebooks http://yilan-ebooks.com/tw/ebooks?tag=476&search_type=3&home_cat=0&keyword=&cat=&zone=&city=302&area=。

本土語言~104年原住民族語選修開課通知單

宜蘭縣馬賽國民小學104學年度第一學期

原住民族語選修開課通知

 

親愛的家長您好:

    本學年度原住民語選修班將於98日(二)正式開課,相關注意事項如下:

1. 上課時間:

阿美族語:每星期二上午8:00~8:40(早自習時段)

2. 上課地點:一樓教科書室

3. 任課教師:秀姑戀阿美族語阿艮尹悠.阿后老師

4.本課程講師費及教材由教育部全額補助。

5. 具原住民語認證資格的孩子,參加某些公辦考試享有30%之加分優惠,請鼓勵孩子們準時上課,並在家中練習運用。

6. 上課請攜帶鉛筆及文具。

7.請於9/4交至教學組

 

————————————————————————–

 

參加阿美族語家長同意書

  

 學生:                       姓名:              

 

  同意參加

  不同意參與

 

家長簽名:                

 

教務處104.09.3