傅啟倫．臺北訊

　 兩 岸 四 地 華 人 學 童 的 中 國 語 文 能 力 到底 誰 強 誰 弱 ？

[@more@]

由 臺 灣 小 學 語 文 教 育 學 會 、 私 立 復 興 中小 學 、 臺 北 市 立 教 育 大 學 語 文 教 育 系 主 辦 的 「 第 四 屆 兩 岸 四 地 小 學 語 文 教 學 觀 摩 暨 研 討 會 」， 昨 日 首 次 移 師 臺 灣 舉 行 ， 來 自 中 國 大 陸 近 七 十 位 小 學 語 文 教 育 學 者 及 香 港 、 澳 門 地 區 六 十餘 位 教 師 與 臺 灣 地 區 學 者 、 教 師 齊 聚 復 興 中 小 學 ， 透 過 專 題 演 講 及 教 學 示 範 ， 探 討 兩 岸 四 地國 語 文 教 學 的 改 革 之 道 。 中 央 研 究 院 副 院 長 曾 志 朗 除 了 歡 迎 四 地 的 蒞 臨 外 ， 也 鼓 勵 學 生 多 多閱 讀 。

　 兩 岸 四 地 語 文 教 學 觀 摩 研 討 會 已 分 別在 中 國 大 陸 、 香 港 、 澳 門 舉 辦 前 三 屆 的 研 討 會 ， 第 四 屆 研 討 會 昨 日 在 復 興 中 小 學 舉 辦 ， 四 百多 位 兩 岸 四 地 學 者 、 教 師 透 過 為 期 兩 天 的 研 討 會 ， 探 討 兩 岸 四 地 分 隔 多 年 後 ， 臺 灣 國 語 文 教學 展 現 的 自 由 創 意 及 中 國 大 陸 語 文 教 學 的 深 度 等 特 色 進 行 研 討 。

　 來 自 香 港 保 良 局 陳 南 昌 夫 人 小 學 的 關偉 基 老 師 ， 以 課 堂 即 興 戲 劇 為 主 題 示 範 教 學 活 動 ， 將 課 文 中 的 一 篇 記 敘 文 改 編 為 劇 本 後 ， 讓現 場 復 興 小 學 的 學 生 們 演 出 ， 不 過 一 位 現 場 的 歐 姓 研 究 生 表 示 ， 雖 然 老 師 很 認 真 的 準 備 內 容來 展 現 教 學 活 動 ， 可 惜 的 是 教 學 內 容 與 語 文 能 力 的 加 強 沒 有 太 大 的 關 連 性 ， 小 朋 友 太 害 羞 沒有 肢 體 動 作 ， 也 顯 得 從 教 學 內 容 獲 得 的 收 穫 較 少 。

　 另 外 ， 來 自 哈 爾 濱 醫 科 大 學 附 屬 逸 夫小 學 的 李 曉 密 老 師 展 現 的 主 題 是 秋 天 的 雨 ， 以 課 文 朗 讀 的 方 式 讓 小 朋 友 們 知 道 如 何 以 形 容 詞來 形 容 秋 天 的 狀 況 ， 形 容 詞 都 是 用 來 描 述 聲 音 、 視 覺 、 嗅 覺 及 聽 覺 ， 由 於 老 師 的 發 音 充 滿 抑揚 頓 挫 ， 引 起 了 現 場 學 生 們 的 共 鳴 ， 迴 響 很 大 ， 而 課 程 內 容 的 設 計 也 富 有 組 織 性 ， 課 程 結 構清 楚 ， 讓 參 與 的 學 生 都 明 瞭 課 程 內 容 為 何 。

　 今日 還 有 多 位 老 師 的 教 學 示 範 及 課 後 討 論 ， 還 有 多 場 專 題 演 講 ， 如 中 央 研 究 院 曾 志 朗 副 院 長 主講 中 文 閱 讀 的 腦 神 經 機 制 、 香 港 教 育 城 計 畫 經 理 區 淑 玲 主 講 的 活 用 數 碼 教 學 資 源 建 構 知 識 分享 平 台 、 以 及 上 海 師 範 大 學 吳 立 崗 教 授 的 打 好 語 文 基 礎 ， 提 升 作 文 能 力 。 。