泰雅穀倉Post author:ttalxPost published:2008 年 9 月 4 日Post category:傳統建築空間在泰雅族傳統生活中，穀倉是附屬性質的建築物，主要功能是存放小米，避免被老鼠分食，同時為了防潮，而發展出來高架式的穀倉。最特別的是，柱腳設有防止老鼠攀登的防鼠板，顯現出泰雅人生活的智慧。穀倉從四米至一米半大小不一，但構造大致相同，都是有六根支柱為基樁深埋入地下，離地約八十公分搭上底床，四圍及柱子都以檜木為材，頂蓋用桂竹對半剖片上下交錯而成，下壓石板防風，床與柱子之間有一圓弧板，使老鼠無法登臨穀倉。 目前縣內傳統的泰雅穀倉，只見於大同的四季村上部落兩座、茂安一座。其中一座由李月美老太太捐出，已完整的由部落拆遷重建於四季國小，使泰雅穀倉有了保存活用的可能，也使依附在穀倉之上的泰雅文化，獲得一個保存、展示的空間。泰雅穀倉解說牌上的頌歌，傳述穀倉的遷移保存，新一代泰雅文化宣言似乎在此誕生。泰雅穀倉的留存，不僅使泰雅文化表徵，具體的留在學校，對宜蘭縣來說，也是一件歷史空間保存活用的成功案例。圖片６-１泰雅穀倉。◎ KHU’Khu’泰雅的米穀之倉，依傍家屋高高佇立遍佈在陽光照耀的深山老林，我們世代祖居的所在我們的祖先，教我們利用山中的石板、竹籐與檜木將Khu’離地架起，讓一年四季乾爽無虞我們祖先教我們在落地的腳柱，掛上圓弧板叫山鼠不來爭食泰雅珍貴的小米穀Khu’象徵泰雅生活智慧的貯米之屋自從遠離山林庇護的祖居早已不再飽藏生命的仰賴的小米晶珠但我們今天仍將它高高搭起，守望泰雅的聚落共綠蔭樹影，而為泰雅孩子們的天地我們要讓Khu’ 輕年佇立作為我們情感的凝聚與團結的註記提訓泰雅祖先的驕傲，傳述泰雅奮鬥的故事（原撰者：台大城鄉基金會宜蘭工作室陳育貞）相關內容頭城與二結穀倉2008 年 9 月 4 日傳統街道景觀2008 年 9 月 4 日漢人民居宅第2008 年 9 月 4 日
