閩南語俗語

閩南話24節氣諺語–秋諺

秋諺:

六一,一雷壓九台。(六月一日鳴雷,該年颱風少。)

七一,一雷九台來。

五月蝶,討無食。(五月花季已過。)

六月攏無巧,七月頓頓飽。

風台做了無回南,十日九日濕。(尚有多日下雨。)

雲布滿山底,透暝雨亂飛。

雷打秋,晚冬一半收。(立秋日如有雷,晚冬(二期稻作)收成不好。)

秋靠露,冬靠雨。白露勿攪土。(白露這天,不可擾動土壤,以免損害農作物。)

紅柿若出頭,羅漢腳仔目屎流。(紅柿出,已是秋天,天氣轉涼。)

八月大,蔬菜免出外。(八月大〔三十日〕,氣候不順,蔬菜收成不好。)

八月八落雨,八個月無焦土。(八月八日下雨,占長雨。)

七徛八倒九斜十落。(金牛宮頂的小七星,天亮時,每月在天上的位置。)

九月起風降,臭頭扒佮掐。(九月秋天風乾燥,臭頭會癢,喜抓癢。)

烏雲飛上山,棕簑提來披。(滿山烏雲,定有雨,出門帶雨具。)

烏雲飛落海,棕簑蓋狗屎。(滿天烏雲飛向海邊,表示轉晴,不須雨具。)