蘇澳鎮古地名命名方式

由於方向位置而命名

南方澳

–以前吹南風時,船隻在蘇澳南方的山腳下停泊,稱「南風澳」,訛音而叫南方澳。

北方澳

–以前吹北風時,船隻在蘇澳北方的山腳下停泊,稱「北風澳」,訛音而叫南方澳。

區界

–蘇澳和五結接鄰的地方。

頂寮

–猴猴社之頂。

 

由於自然環境而命名

海漧仔

–位於沿海。

粗坑

–山谷開闊且深。

圳頭坑

–水源地。

湖口

–糞箕湖出口。

湧泉

–有地下湧泉出地面。

過溪仔

–由蘇澳來須過白米橋。

出水口

–早年武荖坑溪由此出口。

糞箕湖

–四週環山,狀如糞箕。

嶺腳

–位於七星山下。

海岸

–南澳溪南側沿海。

白米甕仔

–永春的碎石狀如白米,甕為多之意。

 

由於自然生態而命名

粉鳥林

–以前有很多野鴿棲息。

田心仔

–一大片稻田中央有村落。

大樹腳

–大樹下。

水蚊仔坑

–多水蚊仔。

蛙仔湖

–很多青蛙棲息。

原住民族而命名

猴猴

–猴猴族生活地區。

馬賽

–原為淡水流番居住地,漢人入墾後,音譯社名而來。

移民或是統治者而命名

浪速

–相傳是日軍軍艦『浪速』於該處登陸而得名,當地人稱『蘭娘仔』。

大坑罟

–罟為漁具,此地移民由頭城而來,沿襲原名。

永春

–早期到蘇澳的移民為福建永春人,沿襲原名。

歷史因素而命名

岳明新村

–大陳義胞撤退來台後,到宜蘭來的人被安置在港邊里東側,為紀念沈之岳及王明兩位的幫助,故稱之。

賊仔澳

–海盜據為巢穴。

新城

–日治時代禁種竹圍,改善衛生而築城。

隘丁

–原為隘口壯丁所住。