2-4月。My Dear Friend主題閱讀~聽書時間

英語聽書海報 - 2

活動源起:這學期推動英語閱讀,推銷An Elephant & Piggie Book這套書,說演課程各年段選了一本來共讀,聽書時間則再從其中選出7個故事來介紹。說書人說英語? 這任務太艱難了吧? 考驗說書人的勇氣,除此之外,本期聽書還邀請到校內兩位英語老師惠群老師、曲依老師來加持喔!另外家長會淑芬會長也一起加入說書人行列,每場說書人使出渾身解數,用不同的方式詮釋繪本,究竟英語聽書實況如何,讓我們看下去。

第一場:108年2月21日
說書人:曲依老師
故事名稱:Let’s Go for a Drive!
DSC02220


故事大綱:小豬大象想要去旅行,他們準備了傘、太陽眼鏡、地圖、行李箱…什麼都準備了,結果發現他們根本沒有車!哈哈哈哈哈

曲依老師打頭陣,為英語聽書揭開序幕,曲依老師生動活潑的說故事,輔以許多道具(太陽眼鏡、地圖、行李箱),幫助觀眾理解故事情節,更邀請小朋友上台演出,讓觀眾對這個故事印象深刻,感謝曲依老師!

 

第二場:108年3月7日
說書人:淑芬會長
故事名稱:Should I Share My Ice Cream?
DSC02607
DSC02610

故事大綱:大象拿著一支冰淇淋,想著要和小豬分享嗎? 可是小豬會喜歡這種口味嗎? 要是她不喜歡怎麼辦? 想著想著還沒想出答案,冰淇淋就融化了….哈哈哈哈

淑芬會長精心製作了2個大冰淇淋道具,並邀請三仁丞希一起演出故事情節,淑芬會長謙虛的說自己英文發音很不標準,所以擔任說書人很緊張,她每天都很認真的練習,淑芬會長為觀眾示範了勇於接受挑戰的精神,感謝淑芬會長!

 

第三場:108年3月14日
說書人:韋昇主任
故事名稱:My Friend Is Sad.
DSC02959
DSC02969
DSC02973
故事大綱:大象一臉愁容坐在地上,小豬看到了開始打扮成各種角色來逗他開心,小丑、機器人….可是不管怎麼努力,大象還是不開心,到底為什麼呢?

韋昇主任找來五忠昱叡一起演出,兩個都是演技派,逗得觀眾哈哈大笑呢!

第四場:108年3月21日
說書人:貴香阿姨
故事名稱:Are You Ready to Play Outside?

DSC03192
DSC03200
故事大綱:大象和小豬準備要出門去玩,沒想到一出門雨就開始下,而且越下越大,小豬生氣了,這時他們看到旁邊的蚯蚓不畏下雨,仍然開心地跳著….

貴香阿姨也找來兩位高手助陣,慧真隊長演出大象,五信孟澤演出小豬,貴香阿姨則一邊講解故事情節,三人合作無間,引導觀眾用不同角度面對生活中的逆境。

第五場:108年3月28日
說書人:鎂絜阿姨
故事名稱:Waiting Is Not Easy!
DSC03381
DSC03406
DSC03392
故事大綱:小豬帶著大象去一個地方,等待,等了好久,大象不耐煩了,問:到底要還要多久?到底要等什麼? 原來等待是為了……

鎂絜阿姨選了這個很浪漫的故事,觀眾也跟著大象的等待,越來越想知道答案,一直到最後,大家才恍然大悟:原來美麗的事物,值得等待。

第六場:108年4月11日
說書人:惠群老師
故事名稱:Can I Play Too?

DSC03964

故事大綱:大象小豬快樂的玩著丟接球,這時來了一條蛇也想玩,可是他沒有手阿怎麼丟接球呢?

英語老師一出馬果然不同凡響,惠群老師全英語說書,利用反覆出現的單字,輔以道具幫助小朋友理解,到底最後沒有手的蛇要怎麼和大象小豬玩丟接球呢? 那就是把蛇拿來丟接囉!惠群老師的表演方式很符合作者的幽默,哈哈哈哈,也只有惠群老師有辦法把小朋友抱來抱去的,一場聽書汗流浹背,太敬業了!感謝惠群老師!

第七場:108年4月18日
說書人:金花阿姨
故事名稱:There Is a Bird on Your Head!

DSC04337

故事大綱:大象頭上突然出現了一隻鳥,然後再一隻,然後他們相愛、築巢、生蛋,大象要崩潰啦!

最後一場聽書適逢期中評量結束,圖書館湧進了大批觀眾,但金花阿姨整個場子都Hold住了,和二孝可樂一起演出,用精緻的道具,呈現頭上的鳥巢的變化,趣味十足!

 

活動感想:
七場的英語聽書結束了,這可說是「聽書時間」推出以來最艱鉅的考驗,除了兩位英語老師,大部分說書人對說英語都不太有信心,但大家共同擁有的是「那股為孩子說故事的熱情」,硬著頭皮粉墨登場,只為了帶領小朋友進入英語閱讀的世界,分享大象小豬友情故事的趣味和美好,希望小朋友也會愛上這些故事!感謝所有說書人!

在此特別感謝曲依老師、惠群老師,雖然英語教學是他們專長,但為了聽書相挺,在繁忙公務外額外準備說書,也給了說書人一個精彩示範,謝謝你們!

 

延伸閱讀:

2-4月。My Dear Friend主題閱讀策展~英語閱讀在竹林
2-4月。My Dear Friend主題閱讀~單字獵人
2-4月。My Dear Friend主題閱讀~說演故事課程
2-4月。My Dear Friend主題閱讀~我的豬隊友