20240622【清溝 】國小進村了！
At the semester’s close, we joyfully hosted our final guests at the English Village: teachers and students from Qinggou Elementary School.
We wish all our visitors a fantastic time at the English Village and trust they will take away valuable experiences!
We extend our heartfelt gratitude for making this event truly exceptional and unforgettable.
學期結束時，我們在英語村愉快地接待了最後一位客人：清溝國小!!!
我們祝福所有遊客在英國村度過一段美好的時光，並相信他們會收穫寶貴的經驗！
我們衷心感謝您讓本次活動如此非凡和難忘。
20240607【南屏▪力行▪蓬萊 】進村了！
We had a lot of fun!
It was one happy day with students from three different schools.
The kids played various games, and their laughter filled the air.
And new friendships were formed, and memories were made.
我們玩得很開心！
這是與來自三所不同學校的學生一起度過的快樂的一天。
英語村每一關裡都有進行著不同的遊戲，空氣中充滿了歡笑。
小朋友們也結下了新的友誼，留下了屬於英語學習的美好回憶。
At the end of May, we welcomed the last group of guests to our English Village: the teachers and students from Nanping Elementary School.
We hope everyone has a wonderful time in the English Village and gains a lot from the experience!
Thank you for making this event so special and memorable.
五月底，我們英語村迎來了最後一批客人：南屏小學的師生。
希望大家在英文村度過了愉快的時光，收穫豐富！
感謝你們讓這次活動變得如此特別和難忘。
20240524【育才 】國小進村了！
It was very happy to see everyone participate seriously and listen carefully.
The students were fully engaged in all activities.
The teachers were pleased with their attentiveness and enthusiasm.
很高興看到大家認真參與、認真聆聽。
同學們都全心投入各項活動。
老師們也深深的感受到你們的專注和熱情。
20240517【公館、大福、壯圍、新南、過嶺 】國小進村了！
Today, students from five schools arrived all at once.
Even though they set off for the English Village early in the morning,
everyone was still full of energy and eager to learn.
We’re so happy you came.
See you next time!
今天一次來了5間學校的同學耶!
雖然一大早就出發來英語村
但是大家還是充滿朝氣、認真學習
很開心你們來
期待下次再見
20240510【岳明、四結國小】進村了！
母親節這一周，有兩個學校來到英語村了喔
謝謝活力滿滿又禮貌的小朋友們
希望你們玩得開心又學到好多英文哦
May 10, 2024
This week, students of Yue Ming and Si Jie Elementary Schools have come to the English Village.
Thank you to the energetic and polite children.
We hope you have fun and learn a lot of English!
20240503【南山、四季、員山 】國小進村了！
Several children traveled a long distance, boarding the bus to Xinsheng Elementary School as early as 6:30 in the morning.
The teacher commended students on their excellent performance this week.
Keep working hard and behaving well.
I’m eager to provide you with ample encouragement.
有些小朋友從很遠的地方來 他們早上六點半就搭車來新生國小了
老師也說本周小朋友的表現非常好
學習認真又乖巧 真的是要給你們大大的鼓勵
Welcome, welcome,children from Singsheng!
Join our teachers to learn and explore various stations.
Let’s kick off an exciting Friday morning at English Village!
歡迎來自新生的孩子們！
和我們的老師一起學習和探索各種電台。
讓我們在英語村開始激動人心的周五早晨吧！
20240322【 大同▪三星】國小進村了！
