作者: ichain

未分類

２０２６／０６／２６歡迎中山國小五仁．五愛．五美入村了！

ichain
２０２６／０６／２６歡迎中山國小五仁．五愛．五美入村了！
For our final session of the school year, we were thrilled to welcome the energetic students from Zhongshan Elementary School!
Filled with joy, the children eagerly and confidently answered the teacher’s English questions.
Whether it was simulating boarding a flight, shopping, visiting the doctor, ordering food, or b

sting out some dance moves, everyone thoroughly enjoyed the immersive lessons.
We believe these wonderful memories will stay with them for a long time—bringing a smile to their faces even in their dreams!
本學年度的壓軸課程，迎來了中山國小活力滿滿的孩子們！
大家帶著愉悅的心情，自信流暢地回答老師的英文提問。
從模擬搭機、購物、看醫生，到體驗餐廳點餐與熱力跳舞，每位同學都沉浸在豐富有趣的課程中。
相信這段充滿歡笑的美好回憶，會深深烙印在心中，讓大家連做夢都會笑呢！
#中山國小

未分類

歡迎2026/06/12宜蘭國小五忠.五孝.五仁.五愛入村了!

ichain

歡迎2026/06/12宜蘭國小五忠.五孝.五仁.五愛入村了!
充滿創意與想法的宜蘭國小五年級同學們，今天真的太棒了！
活潑大方又守秩序的你們，不僅全心投入課程，還能用流利的英文對答如流。
看著大家滿臉燦爛的笑容，相信這段充實的課程，已經變成大家心中最深刻、最美好的回憶！✨

Our lively and well-behaved fifth graders from Yilan Elementary School really brought their own unique ideas and creativity to life today!
It was amazing to see everyone so engaged in the class, chatting away with fluent English and beaming with bright smiles.
I’m sure today’s experience has left a lasting impression and given everyone a basket full of happy memories!

#宜蘭國小

 

 

 

未分類

2026/06/05歡迎成功國小501.502.503.504入村了!

ichain
2026/06/05歡迎成功國小501.502.503.504入村了!
看著活力滿滿的大家在各個關卡中游刃有餘——無論是模擬購物、機場登機、看診就醫、手寫明信片、熱舞還是餐廳點餐，每個人都全情投入。
看著你們專注的眼神，聽著此起彼落的歡笑聲，相信這充實的一天，不僅讓大家收穫滿滿，更留下了無比珍貴的回憶！
Filled with life and energy, everyone navigated each station with absolute ease. Whether it was shopping, airport boarding, medical visits, postcard writing, dancing, or ordering meals, your active participation was truly inspiring. Witnessing your focused expressions and hearing your joyful laughter leaves no doubt that today was a deeply rewarding day, beautifully rich with wonderful memories.
未分類

2026/05/29歡迎羅東國小601.602.606入村了!

ichain
  2026/05/29歡迎羅東國小601.602.606入村了!
It was wonderful to see how quiet and attentive everyone was today.
Whether we were practicing shopping, ordering food, writing letters, boarding a flight, or dancing, you all participated so enthusiastically.
Even though your voices were soft when answering questions, hearing your cheerful laughter makes me sure that today’s rich lessons have left you with wonderful, lasting memories.
Thank you all for being so dedicated and deeply engaged in today’s class!
看著安靜乖巧的大家，專注地聆聽著課程；
無論是購物、點餐、寫信，還是搭機與跳舞的模擬，大家總是熱烈地參與其中。
雖然回答時聲音小小的，但聽到你們開朗的笑聲，相信今天豐富的課程一定為大家留下了深刻的美好回憶。
謝謝你們如此認真投入今天的學習！
未分類

2026/05/15歡迎蓬萊國小五忠,中山國小五忠.五孝進村了!

ichain
2026/05/15歡迎蓬萊國小五忠,中山國小五忠.五孝進村了!
聰明的大家今天各個大顯身手，面對各種英文關卡都能精準又快速地破關！
不僅跳舞時活力四射、玩遊戲時全神貫注，寫出來的明信片更是整齊又漂亮。
看著大家
笑容滿面地與外師們合照，相信今天的課程一定為大家留下了最美好的歡樂回憶。
謝謝大家如此熱情的參與！
Our smart students truly shined today!
Everyone demonstrated great talent, tackling various English challenges both quickly and accurately.
Your enthusiasm during the dance, deep focus during the games, and neat, beautiful postcards were deeply impressive.
Seeing everyone’s radiant smiles in the photos with our foreign teachers, we are confident that today’s lessons have created wonderful, joyful memories for you all.
Thank you so much for your enthusiastic participation!
#蓬萊國小
#中山國小
未分類
ichain
２０２６／０５／０８歡迎北成５０８和壯圍６０１．６０２進村了！
Everyone, you were all so sensible and focused today.
Not only did you participate actively in class, but you also showed incredible dedication in every activity—from shopping and dining to visiting the doctor, flying, dancing, and even writing postcards.
I am truly impressed by your attitude.
Thank you for putting your heart into everything you did!
各位懂事又乖巧的同學，看到大家上課如此專心、回答問題時對答如流，真的讓我倍感欣慰。
今天無論是在購物、點餐、看診、搭機，或是跳舞與寫明信片的過程中，大家都展現了高度的認真與自律，表現實在令人刮目相看。謝謝你們如此用心做好每一件事，大家辛苦了！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

未分類

２０２6／０４／２４歡迎北成國小５０２．５０４進村了！

ichain
２０２6／０４／２４歡迎北成國小５０２．５０４進村了！
You were the picture of courtesy today!
From your attentive listening and fluent English to the way you tackled every task with heart, your amazing performance had all the teachers giving you a big thumbs up!
Thank you for bringing such great energy to the class.
These happy moments are definitely ones to remember．
彬彬有禮的你們，是今日最美的風景。
大家專心聽講、用流利的英文對答如流，
更認真完成了每一項任務，
優秀的表現讓老師們忍不住連連點讚！
謝謝大家充滿朝氣地參與課程，這份快樂的點滴，
絕對值得一再回味！
未分類

2026/04/17歡迎南山.大同.同樂與湖山入村了!

ichain

2026/04/17歡迎南山.大同.同樂與湖山入村了!
The sweltering heat was no match for your incredible passion! Whether it was ordering at a restaurant, shopping, boarding a flight, writing postcards, or even dancing—you all handled it with ease.
Your fluent English and active participation earned high praise from all the teachers.
We are so proud of your hard work; you guys truly rocked it!
即使烈日當頭，也澆不熄大家的熱情。
看著你們認真專注的模樣，從餐廳點餐、出國搭機、購物、寫明信片到盡情熱舞，每一項挑戰都難不倒你們！
看著大家流利地用英文對答、全心投入課程，那份認真真的很有感染力。
老師們都對你們讚不絕口，大家表現得太棒了，為你們感到驕傲！
#南山國小
#大同國小
#同樂國小
#湖山國小

未分類

2026/04/10歡迎大隱.三星國小入村了!

ichain
2026/04/10歡迎大隱.三星國小入村了!
On this beautiful, sunny spring day,
the children’s focused eyes and bright laughter were the most beautiful sights of the day.
I believe today’s lesson has left a lasting and wonderful impression on every student’s heart.
Thank you all for completing today’s mission with such passion and dedication!
在晴空萬里的春日裡，孩子們專注的眼神與燦爛的笑聲，
成了今日教學中最美的風景。
相信這堂課已在每位學員心中留下深刻且美好的印記。
謝謝大家如此熱情、認真地完成今日的任務，
大家表現的真棒！
未分類

2026/03/27歡迎萬富.大進.柯林.廣興.憲明進村了!

ichain

2026/03/27歡迎萬富.大進.柯林.廣興.憲明進村了!
Your down-to-earth politeness and radiant smiles made this class truly special.
Whether we were practicing dancing, boarding a flight, writing letters, ordering food, or visiting the doctor, every one of you spoke with such confidence and fluency.
Thank you for being so attentive;
I believe the lessons we shared today will become a cherished memory for us all.
質樸有禮的你們，上課時的專注與迷人笑容令人印象深刻。
無論是練習社交舞、模擬搭機、書寫信件、點餐或是就醫情境，大家的表現都流利自然。
感謝這份認真與投入，相信今天的課程內容，將成為各位心中一份珍貴且特別的回憶。

#萬富國小
#大進國小
#柯林國小
#廣興國小
#憲明國小