宜蘭小百科

南澳社區	傳承使命－泰雅工作室
泰雅族獨特歷史，象徵智慧經驗與生命力，像是紋面、織布等，在自然和文明赤祼祼的較勁搏鬥中，這份原住民最重要的資產，正逐被消逝、遺忘。紋面、織布的消失，以及泰雅族長者的凋零，是時間遲早的課題，在一片「生態保育」、「動物保育」呼聲中，文化將死，如何「文化保育」的課題是值得大眾深思的。這也是促使泰雅工作室成立的主因，背負著文化傳承的使命，也乘載著文化復興的功能，更是文化交流傳遞的平台。

以上資料來源–財團法人仰山文教基金會

南澳社區	稻田
綠色的秧苗正被人一把一把的栽種，像是作畫一般將整塊稻田染成綠色，風吹日曬幻化成美麗的稻穗。垂首的結實的稻穗隨風搖曳，在他們身旁經過都能感覺到稻穗在說HI，他們綠色筆直的身軀帶著美麗花環的稻穗，彷彿都能看到農夫們驕傲的笑。是啊！辛勞的栽種美麗的結果，那千古不變的人生道理，輕而易舉的展示著，「要怎麼收穫，先怎麼栽」，我們也可以擁有美麗的結果。

以上資料來源–財團法人仰山文教基金會

南澳社區	黃色精靈－小米
小米又名「粟」，在原住民的傳統社會中，「小米」除了做為一種重要的糧食作物，用於炊飯、煮粥、製飴、及釀酒等，風味特殊。小米釀成的小米酒在原住民社會中更是或不可缺的。小米酒在原住民的生活、祭祀、禮俗上佔有很重要的角色。怡情、祭祖、交誼…有其不同的使用方式和場合。在原住民豐年祭的祭典中，小米也是不可缺少之祭品之一。在各族的社會、文化與祭儀中，也扮演著舉足輕重的角色。以布農族為例，在傳統的布農社會中，小米是農業祭儀的中心、象徵著家庭的財富，小米種植與收成是他們生活中最注重的事項，也包含著許許多多的禁忌與規定。

以上資料來源–財團法人仰山文教基金會

南澳社區	解熱高手－生薑
生薑的好處不在於提供營養素，而在於它具有多樣的保健功效。它的功用如預防暈車、暈船、促進血液循環、防膽石、停止孕吐＆解決便秘的法寶等，不僅如此，生薑的抗氧化效力比多數的蔬菜、水果都高，而生薑所含的薑醇類成分，可以抑制血小板的凝集，這些作用都是對抗心血管疾病的利器。

以上資料來源–財團法人仰山文教基金會

南澳社區	飄香之味－香菇
香菇曾是南澳?經濟收入主要的來源之一。香菇本來是一種菌類，它寄生於腐朽枯木，產生能量供自己生長繁衍。它具有特殊的香氣，也因為其中的核甘酸、氨基酸、有機酸等物質微妙的搭配，造成了它甘美的風味。香菇也被認為是有助於增進免疫力、防癌、控制血脂肪的保健食品。雖然香菇的氣味濃，用量低，不如一般食物可大量攝取，善用香菇作為料理的一部份，讓香味增加，絕對可以使菜餚的健康美味加分。

以上資料來源–財團法人仰山文教基金會

南澳社區	東部鎖鑰－蘇花公路
蘇花公路北起蘇澳鎮，南迄花蓮縣。在北迴鐵路開通前，蘇花公路負起連接蘇澳至花蓮之最重要，也是唯一的運輸通道。南澳鄉南澳村則由於位居公路中段位置，因此往往成為過往車輛休息與補給的重要地段。本路段東臨太平洋，西靠中央山脈之北段東斜面，依山傍海，沿線多懸崖絕壁地勢險峻，山光海色景觀壯麗，舉世聞名具備特殊觀光條件。自蘇澳以南有蘇澳港、南方澳內埤海灣、東澳烏石鼻、萼溫斷崖、觀音瀑布、清水斷崖等觀光據點，而174k以南至太魯閣口段並已劃為太魯閣國家公園範圍，每逢假日人車擁至絡繹不絕。

以上資料來源–財團法人仰山文教基金會

南澳社區	南澳森林教室
南澳森林教室以林務局羅東林區管理處南澳工作站為主軸，規劃林業、生態展示館及原生樹木園，園區面積8.99公頃，平均海拔25公尺，地勢平坦。園區以生態旅遊、植物簡介、社區林業、大南澳未來遠景、生物多樣性、森林保護、生態造林、森林生態系經營等解說為主題，提供一系列森林教育解說環境。是宜蘭縣中、小學，甚至北部地區學校一處校外教學之優質場所。依據郝欽森分類系統規劃園區植物栽植，目前種類計有，類植物1科2種，裸子植物8科19種，被子植物58科168種，其中竹類植物就占了24種，水生植物12科15種，合計79科204種，以木本植物為主，藤本、草本為輔。

以上資料來源–財團法人仰山文教基金會

南澳社區	南澳之美－社區風貌
本村為南澳鄉行政中心，位居南澳北溪左岸，源頭山南方山麓，為海拔50-70 公尺的台地。本村位於蘇花公路所經之地，南與碧候村，北與東岳村為鄰，前與蘇澳鎮的朝陽、南強二里毗鄰相接。南澳地名，始見於清嘉慶15年（1810年），當時因此地位居蘇澳之南，便稱為「大南澳」。大正元年（1912年），改稱南澳，昭和 7 年（1932年）成立一社，名曰「南澳社」，南澳這個地名就為大家所接受。「南澳」我泰雅原名為「基男」，意思是非常美麗的環境。三面環山東臨太平洋，居民以泰雅族居多，有少部份之漢人，大都以務農為業，少數為公務人員及靠運輸業維生，風景優美民風純樸。

以上資料來源–財團法人仰山文教基金會

南澳社區	「伊娜」－泰雅工作坊
「伊娜」泰雅工作坊，位於宜蘭縣南澳鄉及蘇澳鎮之間的位置。於民國92年(2003)9月17日登記為伊娜─泰雅工作坊。「伊娜」泰雅語是指媳婦的意思。在泰雅族的社會裏，會織布的女人，才可做別人的媳婦，為族人來延續文化傳承。工作坊負責人顏姝珍、顏秀梅老師也於民國89年(2000)4月起到94年(2005)期間成擔任金洋、南澳等國小的編織老師。以及擔任行政院勞委會手工藝的講師，包括宜蘭社區部落大學串珠和編織講師。目前伊娜泰雅工作坊，呈現出琳瑯滿目的編織作品和串珠等工藝作品，每件作品都具有真情流露的泰雅文化風味情。

以上資料來源–財團法人仰山文教基金會

南澳社區	壓傷的蘆葦不折斷－真耶穌教會
民國34年(1945)花蓮縣山里教會包百合姐妹，來到南澳探望親友，乃藉此機會介紹福音始有三男二女，接受真道，為第一代的信仰種耔。日人佔據臺灣時，信徒常受信仰逼迫。曾有一位姐妹福田靜子被打被踢而腦震盪，犧牲寶貴的生命…顯出真信徒血可流命可滅，但對主信仰不可毀，大無畏的勇敢精神，至死忠心勇往直前。臺灣光復後，信仰獲得自由，於民國41年(1952)8月建立等一間教會。但後來因孩童不慎引發火災全村燒毀，僅存留位於村中央的會堂未毀。民國52年(1963)建立第二間教會。民國59年(1970)第三間教會重建。民國72年(1983)11月重建新會堂，歐式兩層挑高式的建築，鶴立村中央，現已成為南澳鄉新地標，新穎而亮麗的會堂愈發耀眼，高舉神名。

以上資料來源–財團法人仰山文教基金會