| 玉田社區 | 踏踏社 |
| 踏踏社位於玉田村的南半部，約在加油站一帶，1650年代荷蘭人稱之為Tabbetab，謂有40戶、201人；之後漢人稱之為「倒麥倒麥」或「達普達普」；通判姚瑩在《東槎紀略》載：「道光元年(1821年)踏踏社有161人、頭目名為武歹」；《噶瑪蘭廳誌》(1852年)則載：「達普達普即踏踏，屬淇武蘭庄」；1904年日本人測繪的堡圖則記載為「踏踏庄」與「踏踏社」。 踏踏曾是一個大社，可是經不起大批漢人入墾的洪流，沒幾年便人煙渺茫，如今僅殘留一小塊墓龜，憑弔著從荷蘭、滿清、日治、到民國的歲月痕跡。 玉田金言：會說說都市，不會說屋裡；一人傳虛，百人傳實。 | |
 | |
以上資料來源–財團法人仰山文教基金會