著 tio̍h 對1.  tuì  2 .  uì

 

 

詞目
著
dewplayer-mini.swf
部首:艸
140-08-12
303
音讀

tio̍h 
釋義1.對。例:按呢著 án-ne tio̍h(這樣對)、著啦 tio̍h–lah(對啦)。毋著
2.輪到。例:著你
tio̍h lí(輪
到你)。
3.動詞補語,表示動作之結果。例:想著你 
siūnn-tio̍h
lí
(想到你)、拍有著 phah ū tio̍h(打到了)。
4.得到。例:著病
tio̍h-pēnn(得
病)、著獎 
tio̍h-tsióng(中獎)。
5.得、要、必須。
例:你著知道理。
Lí tio̍h tsai tō-lí. (你要懂道理。);著來呢!Tio̍h
lâi–neh!
(要來喔!) 
又見音
tio̍k、tù

 

1
曷
著

a̍h-tio̍h
2
無
毋著

bô m̄-tio̍h
3
無
礙著

bô-gāi-tio̍h
4
無
定著

bô-tiānn-tio̍h
5
礙
著

gāi-tio̍h
6
遇
著

gū-tio̍h
7
犯
著

huān-tio̍h
8
熱
著

jua̍h–tio̍h/lua̍h–tio̍h
9
感
著

kám–tio̍h
10
哽
著

kénn-tio̍h
11
磕
袂著

kha̍p-bē-tio̍h/kha̍p-buē-tio̍h
12
磕
著

kha̍p-tio̍h
13
抾
著

khioh-tio̍h
14
靠
著

khò-tio̍h
15
硞
著

kho̍k-tio̍h
16
寒
著

kuânn–tio̍h
17
毋
著

m̄-tio̍h
18
哪
著

ná-tio̍h
19
閃
著

siám-tio̍h
20
心
狂火著

sim-kông-hué-to̍h/sim-kông-hé-to̍h
21
燒
著

sio-tio̍h
22
煞
著

suah–tio̍h
23
聽
著

thiann-tio̍h
24
定
著

tiānn-tio̍h
25
著

tio̍h

26
著
寒熱仔

tio̍h kuânn-jia̍t-á/tio̍h kuânn-lia̍t-á
27
著
咳嗾

tio̍h-ka-tsa̍k
28
著
猴

tio̍h-kâu
29
著
驚

tio̍h-kiann
30
著
急

tio̍h-kip
31
著
病

tio̍h-pēnn/tio̍h-pīnn
32
著
時

tio̍h-sî
33
著
傷

tio̍h-siong
34
著
痧

tio̍h-sua
35
著
蟲

tio̍h-thâng
36
著
頭

tio̍h-thâu
37
著
災

tio̍h-tse
38
著
賊偷

tio̍h-tsha̍t-thau
39
著
生驚

tio̍h-tshenn-kiann/tio̍h-tshinn-kiann
40
著
銃

tio̍h-tshìng
41
著
水蛆

tio̍h-tsuí-tshi/tio̍h-tsuí-tshu
42
搪
著

tn̄g-tio̍h
43
著
to̍h
44
著
火

to̍h-hué/to̍h-hé
45
撞
著

tōng-tio̍h
46
嗾
著

tsa̍k-tio̍h
47
正
著時

tsiànn-tio̍h-sî
48
拄
著

tú-tio̍h
49
著
uáinn-tio̍h
50
著

tio̍k

51
著
tù

 

 

 

1
反
對


huán-tuì

2
校
對


kàu-tuì

3
聯
對


liân-tuì

4
當
頭對面


tng-thâu-tuì-bīn

5
一
對時


tsi̍t-tuì-sî

6
絕
對


tsua̍t-tuì

7
對

tuì

8
對
拗


tuì-áu

9
對
面


tuì-bīn

10
對
反


tuì-huán

11
對
襟仔


tuì-khim-á

12
對
襟仔衫


tuì-khim-á-sann

13
對
抗


tuì-khòng

14
對
看


tuì-khuànn

15
對
立


tuì-li̍p

16
對
年


tuì-nî

17
對
半


tuì-puànn

18
對
分


tuì-pun

19
對
不住


tuì-put-tsū

20
對
時


tuì-sî

21
對
數


tuì-siàu

22
對
象


tuì-siōng

23
對
答


tuì-tap

24
對
待


tuì-thāi

25
對
頭


tuì-thâu

26
對
調


tuì-tiàu

27
對
策


tuì-tshik

28
對
沖


tuì-tshiong

29
對
手


tuì-tshiú

30
對
喙


tuì-tshuì

31
對
指


tuì-tsí

32
對
照


tuì-tsiàu

33
對
拄


tuì-tú

34
對
換


tuì-uānn

35
對

uì

 

最後修改日期: 2010 年 6 月 9 日

作者