12-1月。「妖怪傳說」主題活動~聽英語妖怪故事

活動源起:
這個活動是圖書志工規劃,引薦他校的英語故事志工美媖阿姨來竹林國小說故事。搭配「妖怪傳說」,美媖阿姨也選了兩本有趣的書。

第一場:
時間:107年12月14日
書名:The crocodile who didn’t like water

DSC09990
故事的主角鱷魚怎麼會不喜歡水呢? 他是怪物嗎? 聽下去就知道囉!
DSC00009DSC00008
美媖阿姨說故事真是活力十足!
DSC00002
英文老師曲依老師也來觀摩,還有龍基老師直接把整班都帶來
DSC00014
DSC00012
以為英文故事小朋友會聽得很吃力,而且是辦在樂活時間,沒想到還是吸引不少觀眾來參與呢!

第二場:
107年12月21日
書名:Imogenes Antlers
DSC00347
第二場就更有趣了,有個女孩某天早上起來 頭上竟然就長出角了!她是怪物嗎? 長出角之後,生活會有什麼改變呢?
DSC00340

小朋友一點都不怕生的 和美媖阿姨互動
DSC00345

這個故事很有趣,她很無厘頭的開始,又很無厘頭的結束,也讓人見識到國外繪本不一樣的創作手法

雖然是英語繪本,但美媖阿姨會邊講英文邊中文翻譯,幫助小朋友跨越理解障礙

這兩場英語故事,打開了我們的視野,感謝志工阿姨的介紹,更感謝美媖阿姨的蒞臨!

看來,「聽書時間」跟小朋友說英語故事,是可行的喔~~

 

課程延伸:
12-1月。「妖怪傳說」主題活動~策展與布展
12-1月。「妖怪傳說」主題課程~K1聽中國鬼怪故事
12-1月。「妖怪傳說」主題課程~K2中國志怪小說初探