月下的賣花姑娘
https://www.youtube.com/watch?v=caXy6r4yHzw
《月下的賣花姑娘》Gue̍h-hā ê Bē-hue Koo-niû
文夏Bûn-hā
——————————————
青紅燈笑微微
tshinn-âng-ting tshiò bî-bî
南國的街市
lâm-kok ê ke-tshī
賣花的小姑娘
bē-hue ê sió-koo-niû
可憐的女兒
khó-liân ê lú-jî
賣花
bē hue
來買花啊
lâi bé hue–ah
行來行去在港墘
kiânn-lâi-kiânn-khì tsāi káng-kînn
含淚的目睭墘
hâm-luī ê ba̍k-tsiu kînn
聲音也悲哀
siann-im iā pi-ai
啥物人送伊的
siánn-mih lâng sàng i ê
一對的耳鉤
tsi̍t-tuì ê hīnn-kau
賣花的小姑娘
bē-hue ê sió-koo-niû
可愛的酒窟
khó-ài ê tsiú-khut
賣花
bē hue
來買花啊
lâi bé hue–ah
烏金頭毛被風吹
oo-kim thâu-mn̂g pī hong tshue
雙邊的紅リボン(ribbon)
siang-pinn ê âng li-bóng
月光也照落
ge̍h-kng iā tsiò-lo̍h
流浪的行船人
liû-lōng ê kiânn-tsûn-lâng
對伊來買花
tuì i lâi bé hue
賣花的小姑娘
bē-hue ê sió-koo-niû
人人都喜愛
lâng-lâng to hí-ài
賣花
bē hue
來買花啊
lâi bé hue–ah
迷人優美的聲音
bê-lâng iu-bí ê siann-im
花籃的花蕊啊
hue-nâ ê hue-luí–ah
對伊咧微笑
tuì i teh bî-tshiò
