夜霧的戀情
《夜霧的戀情》Iā-bū ê Luân-tsîng
邱蘭芬Khu Lân-hun
——————————————
初次見面彼一暝
tshoo-tshù kìnn-bīn hit tsi̍t-mî
情意永遠在身邊
tsîng-ì íng-uán tsāi sin-pinn
彼爿的罩霧
hit-pîng ê tà-bū
已經失神祕
í-king sit sîn-pì
你我的戀情
lí guá ê luân-tsîng
隨著更深夜霧
suî tio̍h kinn tshim iā-bū
來增加
lâi tsing-ka
恩愛的咱雙人
un-ài ê lán siang-lâng
沉醉在愛河的所在
tîm-tsuì tsāi ài-hô ê sóo-tsāi
永遠毋分離
íng-uán m̄ hun-lî
彼暝罩霧的情景
hit-mî tà-bū ê tsîng-kíng
如今完全真分明
jû-kim uân-tsuân tsin hun-bîng
雙人的戀情
siang-lâng ê luân-tsîng
已經無保留
í-king bô pó-liû
這敢是命中安排
tse kám-sī miā-tiong an-pâi
叫咱一定拆分離
kiò lán it-tīng thiah hun-lî
心愛的
sim-ài–ê
你怎樣
lí tsánn-iūnn
你怎樣
lí tsánn-iūnn
一去無音訊
it-khì bô im-sìn
敢是你變心
kám-sī lí piàn-sim
花芳親像你這樣
hue phang tshin-tshiūnn lí tsit iūnn
花謝也是親像你
hue siā iā-sī tshin-tshiūnn lí
半暝的戀情
puànn-mî ê luân-tsîng
永遠放袂記
íng-uán pàng-buē-kì
可惜是
khó-sioh sī
甜蜜感情
tinn-bi̍t kám-tsîng
隨著夜霧來消失
suî tio̍h iā-bū lâi siau-sit
悲慘的戀愛夢
pi-tshám ê luân-ài bāng
從此也無法再揣回
tsiông-tshú iā bô-huat tsài tshuē huê
明明天註定
bîng-bîng thinn tsù-tiānn
