知己

《知己》Ti-kí
江蕙Kang Huī
——————————————
天是雲的知己
thinn sī hûn ê ti-kí
上愛相纏綿
siōng ài sio tînn-mî
山是水的知己
suann sī tsuí ê ti-kí
踅來踅去耍規暝
se̍h lâi se̍h khì sńg kui-mî

星是月的知己
tshinn sī gue̍h ê ti-kí
天頂同齊閃爍
thinn-tíng tâng-tsê siám-sih
風是花的知己
hong sī hue ê ti-kí
輕輕細說笑微微
khin-khin-sè-sueh tshiò bî-bî

牽你的手向前行
khan lí ê tshiú hiòng-tsiân kiânn
烏雲閘日
oo-hûn tsa̍h ji̍t
我嘛毋驚
guá mā m̄-kiann
天頂咧霆爍爁
thinn-tíng teh tân sih-nah
雨勢一時大
hōo-sè tsi̍t-sî tuā

你是阮的性命
lí sī gún ê sìnn-miā
上愛掠你金金看
siōng ài lia̍h lí kim-kim-khuànn
原來幸福無咧別位
guân-lâi hīng-hok bô teh pa̍t-uī
是佇遮啦
sī tī tsia–lah
—

天是雲的知己
thinn sī hûn ê ti-kí
上愛相纏綿
siōng ài sio tînn-mî
山是水的知己
suann sī tsuí ê ti-kí
踅來踅去耍規暝
se̍h lâi se̍h khì sńg kui-mî

星是月的知己
tshinn sī gue̍h ê ti-kí
天頂同齊閃爍
thinn-tíng tâng-tsê siám-sih
風是花的知己
hong sī hue ê ti-kí
輕輕細說笑微微
khin-khin-sè-sueh tshiò bî-bî