蘇澳的秋天(一) – 春夏秋冬系列 – 岳明中小學 自撰台語朗讀類課文

蘇澳的秋天(一)

蘇澳的秋天定定落雨,天氣連鞭冷,連鞭熱。學校邊仔的海墘,開始透東北風,海湧開始變大,海水嘛變較濁。阮暫時袂當浸海水,只會使坐佇海墘吹海風、聽海湧聲、欣賞海的千變萬化。

頂個月,我們全班都去海沙埔撿「漂流木」,「漂流木」就是予海浪拍起沙埔頂的材枝。冠軍老師邀請一位柯林國小的老師,來教阮按怎利用海邊撿來的天然材枝,經過手工處理,做出有藝術價值的湯匙、攕仔。製作過程中,我們發現海邊揀來的材枝,經過粗紙磨過了後,攏會現出真媠的紋路(台語俗稱: “花草”)。有的材枝,磨過了後,表面變甲足幼,摸起來足滑溜的。

蘇澳的秋天到寒天,有一寡魚仔開始大出矣。頂禮拜,阿伯佇海墘釣著規桶的「幽面仔魚」(卵鰺、裴氏鯧鰺)、「瓜子魽」(巴布亞鰺)。冠軍老師最近嘛對南方澳仔買足濟「瓜子魽」(巴布亞鰺)轉來,伊閣共最近大出的魚仔,用手機翕落來,提予阮逐家看,除了「瓜子魽」,猶閣有:土魠、馬加、大目孔、煙仔虎(齒鰆)、串仔(鮪魚)、紅魽 (杜氏鰤)、紅目魽、虱目仔、四破 (長身圓鰺)、七星(逆鉤鰺)、黑魽(白舌尾甲鰺)、虎頭魽(小甘鰺)、鬚魽(印度絲鰺)、白帶魚、青魽(雙帶鰺)。

這禮拜,丞恩?阿公來咱教室,教阮按怎處理拄掠起來的花飛(鯖魚)。有用煎的,嘛有煮湯的,也有刣做さしみ(生魚片)的。蘇澳的秋天,真正是一个食好魚仔的好時陣。