雖然已經很習慣英文版的介面，但無聊閒暇之餘，還是自己動手改了一下！
[@more@]1. 備份原檔
# cp /usr/share/pve-manager/ext6/pvemanagerlib.js /usr/share/pve-manager/ext6/pvemanagerlib.js.$(date +%F)
2. 將簡體中文部分由 Chinese 改成簡體中文
# sed -i ‘s/Chinese/簡體中文/’ /usr/share/pve-manager/ext6/pvemanagerlib.js
3. 在簡體中文之下新增一行
# sed -i “/簡體中文/atzh_TW: ‘正體中文’,” /usr/share/pve-manager/ext6/pvemanagerlib.js
4. 轉換簡體中文的語系檔
# cd /usr/share/pve-manager/locale
# iconv pve-lang-zh_CN.js -f utf8 -t gb2312 | iconv -f gb2312 -t big5 | iconv -f big5 -t utf8 -o pve-lang-zh_TW.js
或下載
# wget https://2blog.ilc.edu.tw/wp-content/uploads/sites/985/25793/25793-3787742.zip
5. 解壓縮並設定擁有者及群組
# apt-get install zip unzip
# unzip 25793-3787742.zip -d /usr/share/pve-manager/locale
# chown -R www-data:www-data /usr/share/pve-manager/locale/pve-lang-zh_TW.js
6. 成果，已儘量修改