臺灣母語日實施計畫
宜蘭縣大洲國小推展臺灣母語教育暨臺灣母語日實施計畫
一、實施依據:
(一)宜蘭縣6.22府教課0950077378號函辦理。
(二)教育部101年11月1日臺語字第1010196705C號令修正發布之「高級中等以下學校及幼兒園推動臺灣母語日活動實施要點」。
二、實施目標:
(一)推動臺灣母語教學以培養學生開闊胸襟、宏觀視野促進社會和諧。
(二)鼓勵學生愛說臺灣母語,聽懂本土語言,以培養學生對臺灣母語的尊重。
(三)輔導學生透過讀、聽、寫臺灣母語,以了解臺灣母語之美。
(四)學生說臺灣母語,增進親子互動關係,健全家庭和諧美滿生活。
(五)充實鄉土活動內容,使學生樂於接受本土文化。
三、實施原則:
(一)正常原則:學習臺灣母語,不影響正常教學之進行。
(二)活動原則:學習說臺灣母語為一種活動,不強調成績亦不做紙筆測驗。
(三)情境原則:設計學習環境,教師起帶頭作用,為學生表率。
(四)鼓勵原則:積極鼓勵學生開口,讚美學生說本土語言。
(五)生活原則:與日常生活相結合,盡量力求自然而不刻意矯作。
四、實施對象:本校所有教職員工、學生及家長。
五、實施時間:訂定每週五為本校臺灣母語教學日。
六、實施策略:
(一)訂定臺灣母語發展特點:以本社區特質及生活知能需求,選擇以閩南語為主,輔以原住民語(泰雅語)、客家語(四縣腔、海陸腔)為本校推廣母語。
(二)落實臺灣母語實施日:訂定每週五為臺灣母語日,落實臺灣母語教學推動,擴大學習效果。
(三)設計臺灣母語學習活動:於活動時間鼓勵教師及學生參與臺灣母語學習,或安排其他文藝活動,已達寓教於樂之功能。
(四)協助教師專業能力:鼓勵教師參加各項臺灣母語研習,增進教師本土語言能力。
七、實施方式:
(一)行政規劃:成立臺灣母語日推動小組
小組職稱 | 職務 | 工作執掌 | 備註 |
召集人 | 校長 | 召集會議並督導臺灣母語日計劃之執行 | |
副召集人 | 教導主任 | 策劃、推動及督導臺灣母語日計劃之執行 | |
執行祕書 | 教務組長 | 規劃並執行推動臺灣母語日各項計劃活動 | |
行政代表 | 總務主任 | 協助支援提供臺灣母語日計劃活動執行之硬軟體教學設備 | |
行政代表 | 學務組長 | 協助推動臺灣母語日計劃活動之學生管理與輔導 | |
級任教師 | 各班導師 | 協調年級教師課程設計與母語教學活動相關事宜 | |
科任教師 | 科任教師 | 在其他領域教學時視情況隨機融入本土語言教學 | |
家長代表 | 家長會會長 | 協助社區與學校溝通事宜並提供社區資源資料 |
(二)具體作法:
- 除國語外,在不影響教學之情況,盡量配合以本土語言進行交談。
- 配合課後實施彈性學習節數或其他活動課程時,盡量安排本土語言課程,帶動學生學習風氣。
- 於學生朝會時間或師長報告時,可以運用國語和本土語言參雜,培養學生學習興趣。
- 午間的音樂播放,選播民謠、兒歌、詩詞等音樂以營造學習本土語言的愉悅情境。
- 辦理本土語言之學藝競賽,如朗讀、演講、字音字形等,培養學生對本土語言之欣賞能力。
- 辦理學生朝會三分鐘演說活動,鼓勵學生以本土語言發表。
- 平日鼓勵學生在家多與家人以本土語言交談,並確實追蹤。
- 全校師生推行每週一句,讓學生能熟習俚語的涵義與用法。
八、校內評鑑:
(一)針對本學期臺灣母語俚語教學進行有獎徵答活動。
(二)辦理臺灣母語語文競賽。
(三)臺灣母語教學情境佈置與網站建置。
九:實施項目:
項目名稱 | 方式 | 實施單位 | 內 容 |
臺灣母語日 | 生活會話 每週五 | 全校 | 當日上課時間除專有名詞或專業術語採原文或中文介紹外,應以本土語言對答為原則;下課時間及日常對答、招呼鼓勵以本土語言對答為原則;國語課及英語課以該科語言上課。 |
臺灣母語音樂會 | 本土語言課 音樂課時間 | 本土語言老師、藝文老師 | 採用鄉土語言、歌謠、樂曲,以營造本土語言學習情境。 |
臺灣母語三分鐘演說 | 表演 | 教務組 | 聽講班級:全校以本土語言進行說故事、演說等表演。 |
臺灣母語學藝競賽 | 競賽 | 四到六年級 | 配合學校學藝競賽辦理演說、朗讀比賽 |
十、預期效益:
(一)經漸進式的學習,能引導學生循序漸進,由喜歡、聽懂至敢說。
(二)臺灣母語朗朗上口,使增進對自己臺灣母語文化之認同與熱愛。
(三)說臺灣母語成為風氣、成為生活中很自然的一部份。
十一、本辦法經校長核可後實施,修正時亦同。