愛只能以自己衡量自己

分享一首艾蜜莉‧狄金生的詩:愛。

[@more@]

 

 愛只能以自己衡量自己——

 

『我與我同大』——試著向從未

 

感受太陽的烈焰者說太陽是什麼——

 

它自己是它唯一的準繩

 

艾蜜莉‧狄金生是美國著名女詩人,1830年生,

她的一生充滿著神秘感,共寫下一千七百多首的詩,

卻從未出版、發表,直到死後,才引起注意。

 

其實 狄金生起初或許無意讓詩作孤獨終老,

她曾經和當時知名的文學與社會批評家希更生(Thomas Wentworth Higginson)通信,

同時寄作品給他,尋求他的意見,

而希更生卻一直對她的詩抱持著不以為然的態度。

幸好,狄金生並為因此而放棄寫詩,

只是不再向外尋求任何可能。

 

愛只能以自己衡量自己,

確實。

一如當初若狄金生以別人——如希更生 ——來衡量她自己,

因而放棄創作,

世人就無緣見到她內容豐富、多樣的詩篇。

 

關於愛,我們每個人,不也都該這樣——做自己唯一的準繩,要愛你自己。