從閱讀中看到自己的名字,來跟Chris分享且說:Chris,我終於看到我自己的英文名字了,那樣子的嘴巴笑容唯有正授課他人的科任老師當下才是最清楚。
在低年級的課程設計,除了將最基本的字母確認無誤清楚了解字母的大小寫以外,再者,無論是從名字、顏色、年紀、到現在所設計的課程內容設定外,這週給我的教育啟示-翻轉,教育的翻轉、文化傳統上的彼間傳承,心想,其實,我們的小孩喜歡學習,所以我們的小孩不笨!事實上確實不笨,與其說不聰明,倒不如說方法你用對了沒有?在部落裡面,常看到小孩獨自走來走去、每到一處,都會聽到同樣的痛楚面向:「我們的孩子在學校成績不好,如果他們在學校沒學到東西,長大了就找不到工作……我們不要他們將來跟我們一樣。」
所以在求學的過程中, 常常聽到甚至看到一些奇景。
「我們的小孩到後來就不愛上學了,別人看不起他們、嫌棄他們,因為他們沒有漂亮的衣服穿,或者只因為我們家裡窮……有時候,我的小孩無法參加學校的戶外教學,或是,有時候老師要求攜帶一些教學用品,他們無法照辦,同學就嘲笑他們。」但這些將不會是在偏鄉地所看到的,因為擁有,才會珍惜。
孩子們則像呼應大人似的,傾訴著說:「在學校,每當有人批評我的家人的名字,小孩整就跟他們吵架。他們根本不知道,我的父母盡一切努力在養育我們。」甚至也有孩子說:「我,我不喜歡學校……因為學校不喜歡我。友善校園、友善話語」是在我的教學經驗讓我意識到,有些小孩一入學就馬上面臨嚴峻的狀況(一忠的Noan),困難的角色,接踵而至。挫敗連連,而這些孩子多半來自最完整家庭教育能力小於1的社會階層。表面上看來,這些孩子正步上自己父母的後塵。但對我來說,曾經也是個是脫貧的跳板,蘊含著生命中各種選擇的可能性,但是對我們的孩子來說,卻完全不是那麼一回事,為教育這一塊,必跟著學校、家庭、社會教育延續建構教育的窗口。
說到學習這塊,這反而領我到另一種行動的信念:切入教育的這一點,我們要找尋的,正是這些十目所視、十手所指的家庭,他們經常受到嚴重的排擠;他們的參與才象徵著社區真正的改變,能夠給整個社區帶來希望。所以,對學生說:Chris從不排斥任何人。很快地在日常生活中、上課中發現到每位孩子們想要立即表達,每個家庭其實也都懷抱著同一個希望:一視同仁,其目的就是要促進每個人的參與。
在學習的過程中我看到這些孩子坐在英語教地方,安靜地聽故事、閱讀繪本做晨讀之重作,甚至是在Chris的課堂跟Chris說明下一個階段動作,例動手畫畫、吟唱新詩,如果可以影響這些家庭並且紛紛表露出一個充滿感染力的希望:「其實,我們的小孩喜歡學習,我們的小孩不笨!只是找不到方法罷了。」
但是,這個發現和他們從學校聽來的卻互相矛盾。過去,我經常問自己:我們的孩子到底是哪裡出了問題?現在,我開始疑惑:孩子們到底哪裡出了問題?也因此,從檢討做開始,以一種全新的方式來修正任何所衍生出來的問題。
Ex1. Do you like sandwiches?(你/你們喜歡三明治嗎?)
Yes, I do. I like sandwiches.(是的,沒錯。我喜歡三明治。)
心想:「帶領我們的孩子讀書、畫畫,這是一個很不錯的學習動機,但是回頭想想,倘若在學校,他們還是什麼都沒學到,成績仍是滿江紅。常問他們說,我們的大孩子,他們從學校畢業了,到底帶走了什麼,如果還是什麼都不會,甚至連讀寫都有問題……那麼,他們將來有什麼前途?」
從困境中找到希望,多給予關心、關懷,星期一的早上多給予孩子大大笑容,
這會證明學校與多重困境的學童家長間是可以建立起良性關係的,而且這樣的關係大大幫助了孩子的學習。因為我常跟孩子說,你的笑容會是這一天的學習動力產生,且這只是一個全新的開始經驗,我需要你的笑容,有了笑容,你所面對每個學科領域就會有所領悟,有所開發了。用對方法,開心學習。
