日期:1140317
年級:六年級單字王隊
課程設計:400單訓練日誌
按表操課,做就是要做到最好的
看到六年級的孩子們拿到單詞複習表的表情…
用對的方式來進行,但持續複習是必然的。
400單詞照著每日的進度持續複習。
大聲說話!大膽說話!不怕說話!CHRIS就是要你們大力說英文!
CHRIS告訴你,要先說時,想一想國外的小孩,他們是不會先學音標,再學寫作,最後才說話的吧,最開始都是模仿(imitating)。
模仿非常關鍵,有許螱的長輩都會Hello, Bye, Thank you,you’re welcome這些基本的,他們學過嗎?很不好意思,沒有。
模仿,跟著一切接觸到的英文資料說!
我想對於語言學習者而言,常會受到母語的影響。例如:把「交通工具」(transportation)寫成traffic tool,就是一種「中文式英文」。此外,中文裡「有」可能是擁有(have)、存在(there is/are)或經驗have / has+p.p(完成式),如果混淆,就可能變成there have,這就大錯特錯了,其實到現在的國高中也是這麼如此。
最後,我想說的是,目前臺灣教學環境中能夠小班制甚至一對一的教學很少,老師教學非常辛苦,也期待教育部可以多挹注人力。在提升英文教育方面,學生在一般溝通即使錯誤百出,只要敢說就能理解,教師應該鼓勵學生多說。然而,學術、商務等領域,良好的英文談吐可以讓人家加分。因此,做為人師的我們應該協助學生,讓他們不僅敢用英文,而且用得正確、適當、優雅得宜。