109學年度第一學期　　單週母語日

閩南語諺語介紹

不會駛船，嫌溪彎

這句話的大意是說：不會開船就藉口溪流太彎曲。比喻自己能力或技術欠佳，不檢討自己沒有本事，卻要找藉口責怪他人或歸咎於環境。所以，同學們要精進自己的能力，千萬不要一遇到事情就「不會駛船，嫌溪彎(台)」

2020.10.15(四)

109學年度第一學期　　單週母語日

(國語)單週母語日  閩南語諺語介紹：

(閩南語)不會駛船，嫌溪彎      （停兩秒再重複一次）

(閩南語) 不會駛船，嫌溪彎

(國語) 這句話的大意是說：不會開船就藉口溪流太彎曲。比喻自己能力或技術欠佳，不檢討自己沒有本事，卻要找藉口責怪他人或歸咎於環境。同學們來學校接受教育，要懂得把握精進自己能力的機會，千萬不要一遇到事情就「不會駛船，嫌溪彎(台)」

（國語）以上是本週母語日 閩南語諺語介紹，謝謝大家。