華臺語同義複詞，用無仝詞。
華臺語同義複詞用無仝詞 烏黑 吃食 寒冷 柑橘 毛髮 塗抹 芳香 拍打 打 拍 我打(拍)你 回轉 回 轉 我... » 閱讀全文
丟臉、丟人現眼。=搤空、落氣、黜臭、失體面、現世
丟臉、丟人現眼。=搤空、落氣、黜臭、失體面、現世 詞目 搤空 音讀 iah-khang 釋... » 閱讀全文
~~希望眾專家獨尊教育部字典，使用上有任何疑問，會當盡速寫電子批去建議，無改進前敬請攏使用推薦用字，莫用異用字，按呢恁才會想盡辦法欲叫教育部字典改過~~ 商討研究無要緊， 討論求真愛創新， 求善求美望先進， 唯我獨尊字典憑。
~~希望眾專家獨尊教育部字典，使用上有任何疑問，會當盡速寫電子批去建議，無改進前 敬請攏使用推薦用字，莫用異用... » 閱讀全文
康軒教科書第四冊課文腔口變來變去無一致，教學真困擾!
康軒教科書第四冊課文腔口變來變去無一致，教學真困擾!青tsinn/tshenn星tshinn/tshenn嬰i... » 閱讀全文
1 富 pù 2 富 hù
1 富 pù 2 富 hù 1 豐富 hong-hù 2 富戶 hù-hōo 3... » 閱讀全文
趣味的外來語，臺語吸收了後，閣分腔口差goo11 boo33 日語漢字牛蒡 日語假名ごぼう 日語羅馬拼音goboo 釋義 牛蒡(附錄－外來詞表)
趣味的外來語，臺語吸收了後，閣分腔口差 goo33 bo33goo11 boo33 https://trans... » 閱讀全文
1 摸 bong/boo 2 摸 moo
1 摸 bong/boo 2 摸 moo 1 暗眠摸 àm-bîn-bong 2 摸... » 閱讀全文
謊言吹牛說大話吹噓胡扯胡說八道誇大不實浮誇虛妄不老實誇口
詞目 黜破 音讀 thuh-phuà 釋義 戳穿、拆穿或揭露別人的謊言或隱私。例：伊真愛歕雞胿... » 閱讀全文
~~三日無餾，peh上樹。Sann ji̍t bô liū, peh tsiūnn tshiū.~~ 古早寶貝罔來餾， 復興臺語免他求， 捷講捷練緊搶救， 溫故知新靠眾修。
~~三日無餾，peh上樹。Sann ji̍t bô liū, peh tsiūnn tshiū.~~古早寶貝罔... » 閱讀全文
~~大師迷阮Follow~~ 大師寫作阮Follow， 參考攏包面反烏， 若是硬抄真低路， 小改原作大糊塗。 ~~吳*如第二~~ 歡喜欣賞學袂僫， 大師大作有人學， 練習改作欠人駁，tshoh 道德倫理較淺薄。
~~大師迷阮Follow~~大師寫作阮Follow，參考攏包面反烏，若是硬抄真低路，小改原作大糊塗。 ~~吳*... » 閱讀全文
踏 ta̍p ta̍h
詞目 踏 部首：足 157-08-15 音讀 ta̍h 釋義 1.用腳踩著地或東西。例：你踏著我的跤... » 閱讀全文
~~臺語響雷~~ 時代進步靠您咱， 毋知寬教慢慢牽， 興趣培養有夠讚， 擴大力量響雷霆。 需要逐家來響應 hiáng-ìng， 發出台語響亮的hiáng-liāng聲嗽， 擴大臺語界影響力íng-hiánghióng， 向望溫暖的回響 huê-hiánghióng/hê-hiánghióng， 聽著優美的音響 im-hiánghióng， 奏出歡喜的交響樂kau-hiánghióng-ga̍k， 唱出臺灣美麗的交響曲kau-hiánghióng-khik。
~~臺語響雷~~ 時代進步靠您咱， 毋知寬教慢慢牽， 興趣培養有夠讚， 擴大力量響雷霆。 需要逐家來響應 ... » 閱讀全文
買票是犯法，賣票也有罪!Tsì-sîng Tionn— 袂使買票！ —車頭坐車欲買票，布條寫字講毋著，害阮驚甲險滲尿，這聲頭殼mooh咧燒。
Tsì-sîng Tionn 46分鐘 · 車頭坐車欲買票，布條寫字講毋著，害阮驚甲險滲尿，這聲頭殼mooh咧... » 閱讀全文
臺語雙關語(歇後語)孽譎仔話 gia̍t-khiat-á-uē激伍仁、激骨話
詞目 孽譎仔話 音讀 gia̍t-khiat-á-uē 釋義 1.歇後語。例：兩角找五分，覺悟。這是一句孽譎... » 閱讀全文
1 推 the 2 推 thui 3 推 tshui 矮人peh厝頂~~欠梯 (欠推=欠拍)
樓梯 同前 Lâu-thui 相關俗諺 : 矮人peh厝頂~~欠梯 (欠推=欠拍) 推 部首：手 06... » 閱讀全文
鼾huânnkônn 唔onn 猶iáu 又唸作iah、ah、á、iá 睏khùn 圇lun lûn
詞目 鼾 部首：鼻 209-03-17 音讀 huânn 釋義 打呼。熟睡時發出很大的鼻息聲。例：鼾... » 閱讀全文
睏醒精神心神、白廢心力、心思、情緒
詞目 睏醒 音讀 khùn-tshénn/khùn-tshínn 釋義 睡醒。例：阿爸睏醒矣。A-pah k... » 閱讀全文
1 清 tshing 2 清 tshinn
1 清 tshing 2 清 tshinn 詞目 清 部首：水 085-08-11 3... » 閱讀全文
1 坐 tsē 2 坐 tshē 3 坐 tsō
1 坐 tsē 2 坐 tshē 3 坐 tsō 1 後坐 āu-tsē 2 死... » 閱讀全文
~~幼竹愛雕~~ 忍氣求財教育好， 意氣用事嫌囉嗦， 後悔傷慢變大禍， 激氣相刣性命無。
15:32 莊文龍 感謝~~陳國豐/亞特王子~~提供忍氣求財，激氣相刣。音讀 Lún-khì kiû t... » 閱讀全文
1 煞 sannh 2 煞 suah 3 煞 sat
1 煞 sannh 2 煞 suah 3 煞 sat 1 凶煞 hiong-suah... » 閱讀全文
1 飛 hui 2 飛 pue/pe 3 飛 hue
1 飛 hui 2 飛 pue/pe 3 飛 hue 字目 飛 鹿港偏泉腔 per ... » 閱讀全文
少年的，講台語啦！ 社團遮呢濟， 實行行同齊， 講寫攏鼓勵， 臺語好藥劑， 臺語社團遮呢濟， 分頭實行行同齊， 講寫讀唸攏鼓勵， 搶救臺語好藥劑。
少年的，講台語啦！社團遮呢濟，實行行同齊，講寫攏鼓勵，臺語好藥劑， 臺語社團遮呢濟，分頭實行行同齊，講寫讀唸攏... » 閱讀全文
1 中央 tiong-ng 2 中央 tiong-iong
1 中央 tiong-ng 2 中央 tiong-iong 1 央 ian... » 閱讀全文
一日三秋it ji̍t/li̍t sam tshiu
一日三秋it ji̍t/li̍t sam tshiu 1 一 it 2 一 tsi̍t ... » 閱讀全文
1 少 tsió 2 少 siáu 3 少 siàu 1 數 siàu 2 數 sòo
1 少 tsió 2 少 siáu 3 少 siàu 1 破少年 ph... » 閱讀全文
跤kha1腳 kioh 2腳 kiok
腳 1 腳 kioh 2 腳 kiok 1 腳數 kioh-siàu ... » 閱讀全文
拚 piànn5 拚命、拍拚 拼 phing 拼圖
詞目 拚 部首：手 064-05-08 音讀 piànn 釋義 1.拚命、卯足全力。例... » 閱讀全文
猶 iáu 又唸作iah、ah、á、iá 1 還 hîng hâinnhân 2 還 huân 3 還 huān
詞目 猶 部首：犬 094-09-12 音讀 iáu 又唸作iah、ah、á、iá 釋義... » 閱讀全文
1 拍 phah 2 拍 phik 打 tánn
1 拍 phah 2 拍 phik 詞目 拍 部首：手 064-05-08 音讀... » 閱讀全文
做 tsò/tsuè/tserè—1 作 tsoh 2 作 tsok
詞目 做 部首：人 009-09-11 387 音讀 tsò/tsuè 釋義 1.進行某一件... » 閱讀全文
岫 音讀 siū 巢 tsâu
詞目 岫 部首：山 046-05-08音讀 siū 釋義 1.禽獸蟲鳥的巢穴。例... » 閱讀全文
1 灌腸 kuàn tn̂g 2 灌腸 kuàn-tshiâng 1.燒腸sio-tshiân 2.相延 sio-tshiân 香腸煙腸、灌腸、燒腸
1 灌腸 kuàn tn̂g 2 灌腸 kuàn-tshiâng 詞目 灌腸 音讀 ku... » 閱讀全文
1 著 tio̍h 2 著 to̍h 3 著 tio̍k 4 著 tù
1 著 tio̍h 2 著 to̍h 3 著 tio̍k 4 著 tù... » 閱讀全文
籬仔卡lî-á-khah~~鐵圍籬仔的手拉（卡）車(rear-car後車)。 li33 a55 khah3 臺車、自行車後面的兩輪拖車、台車 リヤカー riyakaa 【 li33 a55 khah30】是借自日語「リアカー」(rear car)的臺語外來詞
籬仔卡lî-á-khah~~鐵圍籬仔的手拉（卡）車(rear-car後車)。87 li33 a55 khah3... » 閱讀全文
講啥物碗糕？和碗粿無仝 !
詞目 碗糕音讀 uánn-ko 釋義 1.多和「啥物」(siánn-mih)結合使用於疑... » 閱讀全文
田草tshân-tsháu 華語詞目 仙草 鹿港偏泉腔 青草 tshinn-tsháu 三峽偏泉腔 仙草 sian-tsháu
莊文龍 3分鐘 · 田草tshân-tsháu 華語詞目 仙草 鹿港偏泉腔 青草 tshinn-tsháu 三... » 閱讀全文
1 哈 ha 一杯仔燒茶 2 哈 hah 一杯仔茶 哈 hah 甲欲死！
林振福 [呷]呼甲切，白話[hah4]<說文>吸呷也<長戔>吸而飲曰呷。例:呷一杯仔燒... » 閱讀全文
握手 音讀ak-tshiú 又唸作at-tshiú
1 握 ak 2 握手 ak-tshiú 3 把握 pá-ak 4 掌握 tsióng-ak ... » 閱讀全文
頂幫 音讀tíng-pang 頂過、頂擺、頂改
詞目 頂幫 音讀 tíng-pang 釋義 上次，前一次。例：頂幫毋是已經修理好勢矣，哪會閣歹去？Tíng-... » 閱讀全文
相公siàng＼siòng-kong 又唸作siùnn-kang
詞目 相公 音讀 siàng＼siòng-kong 又唸作siùnn-kang 釋義 1.古時候妻子對丈夫的尊... » 閱讀全文
1 假 ká 2 假 ké ?1. kè 2.kà
1 假 ká 2 假 ké 詞目 假 部首：人 009-09-11... » 閱讀全文
1 交 ka 2 交 kau 3 交 kiau === 1 交易 ka-ia̍h 2 交易 kau-i̍k
1 交 ka 2 交 kau 3 交 kiau 1 交易 ka-ia̍... » 閱讀全文
恩 in宜蘭腔 un。應該是腔口差，毋是文白音。
恩 in宜蘭腔 un。 教育部台語字典常有用字、用音爭議應該是腔口差，毋是文白音。 1 ... » 閱讀全文
偌久 音讀 guā-kú
敬請修正無一致的所在詞目 蔫 部首：艸 140-11-15音讀 lian 釋義 ... » 閱讀全文
1 硬 ngē/ngī 2
1 強硬 kiông-ngē/kiông-ngī 2 硬押 ngē-ah/ngī-ah 3 硬氣 ng... » 閱讀全文
1 核 hu̍t 2 核 ha̍t 3 核 hi̍k
1 核 hu̍t 2 核 ha̍t 3 核 hi̍k 詞目 核 Core 部首... » 閱讀全文
1 望 bāng 2 望 bōng
1 望 bāng 2 望 bōng 詞目 失望 音讀 sit-bōng 釋義 希望落空... » 閱讀全文
高潮 ko-tiau
1 高潮 ko-tiau 2 潮流 tiâu-liû 3 潮 tiau 4 潮 tiâu 5 ... » 閱讀全文
1 十全 si̍p-tsuân 2 十全 tsa̍p-tsuînn/tsn̂g
1 十全 si̍p-tsuân 2 十全 tsa̍p-tsuînn/tsn̂g 詞目 十... » 閱讀全文
走路/落跑/逃亡 /逃命
詞目 落跑 音讀 làu-phâu 釋義 逃跑、開溜、落荒而逃。借用華語「跑」字音讀。例：伊落跑矣。I là... » 閱讀全文
~~台語共識~~反對請出聲!!! 歡喜母語好成就，台語名稱猶佇遊， 全民趕緊來喝咻，團結促成免憂愁。
~~台語共識~~反對請出聲!!!歡喜母語好成就，台語名稱猶佇遊，全民趕緊來喝咻，團結促成免憂愁。 足無聊~~h... » 閱讀全文
1 勞力 lô-li̍k 2 勞力 lóo-la̍t
1 勞力 lô-li̍k 2 勞力 lóo-la̍t 詞目 勞力 音讀 lô-li̍k ... » 閱讀全文
1 窮 khîng 2 窮 kîng 3 窮 kiông
1 窮 khîng 2 窮 kîng 3 窮 kiông ... » 閱讀全文
注聞tsù-bûn關注聞問 注問tsù-būn關注聞問注文 音讀 tsù-bûn 釋義 預訂、預約。事先訂購。源自日語。
我是個人粗想淺見遮的是常用詞淺想請參考哪會字典攏無收注聞tsù-bûn關注聞問 注問tsù-būn關注聞問無注... » 閱讀全文
佇咧tī-leh~個人感覺合音變tih又唸作teh。 意同咧 leh。 三音攏會用得！
佇咧tī-leh~個人感覺合音變tih又唸作teh。意同咧 leh。三音攏會用得！佇咧音讀 tī-leh 釋義... » 閱讀全文
雞髻 音讀 ke-kuè/kue-kè
雞髻 0402音讀 ke-kuè/kue-kè 釋義 雞冠。公雞頭上高起的紅色肉冠。例：... » 閱讀全文
「b」是濁音、「m」是鼻音。應該有分，愛分予清楚。 模樣 bôo-iūnn、魔樣 môo-iūnn。
「b」是濁音、「m」是鼻音。應該有分，愛分予清楚。模樣 bôo-iūnn、魔樣 môo-iūnn。彙音... » 閱讀全文
請恁試唸看覓: 小姐真愛食小食， 小謝嘛愛食小食， 小姐招小謝食小食， 小謝嘛請小姐食小食 小謝食小食喝少! 小姐食小食喝石! 唉呦! 哺著石!喙齒煞斷去!
請恁試唸看覓: 小姐真愛食小食， 小謝嘛愛食小食， 小姐招小謝食小食， 小謝嘛請小姐食小食 小謝食小食喝少! ... » 閱讀全文
相罵相嚷、冤家、大細聲、諍喙、盤喙錦…
詞目 相罵 0840 音讀 sio-mē/sio-mā 釋義 互相爭吵、... » 閱讀全文
1 這 tse 2 這 tsit
1 這 tse 2 這 tsit 詞目 這 部首：辵 162-07-11 音讀 ... » 閱讀全文
勍仔khiang-á 釋義 小偷。 近義詞 賊仔
勍仔 0046 音讀 khiang-á 釋義 小偷。 近義詞 賊仔 詞目... » 閱讀全文
出來 tshut-lâi 應該標示為tshut–lâi
出來 tshut-lâi 應該標示為tshut–lâi 講出來矣。 kóng–... » 閱讀全文
足頂真~會小心~捷注意~愛細膩~小張持~ ~用慎重~較謹慎~定斟酌~免生狂~ ~老根節~誠點陳~有站節~知撙節~ ~加節制~冗分寸來無張持，去無相辭。
足頂真~會小心~捷注意~愛細膩~小張持~~用慎重~較謹慎~定斟酌~免生狂~~老根節~誠點陳~有站節~知撙節~~... » 閱讀全文
遇著、䢢拄䢢、拄䢢、拄仔好、拄好、拄拄仔好、拄著、搪著~~邂逅
䢢拄䢢音讀 tshiāng-tú-tshiāng 釋義 正巧、碰巧、剛剛好。例：䢢拄䢢去拄著你。... » 閱讀全文
你是傷好siunn hó／sionn hó抑是傷好siang／siong hó／sing hó矣?***你是傷重siunn tāng／sionn tāng抑是傷重siang-tiōng／siong -tiōng／sing-tīng矣?
1 傷 siang／siong／sing 2 傷 siunn 詞目 傷 部首：人... » 閱讀全文
近義詞 放臭屁、臭彈、膨風、誇口、講大聲話、講嘐潲話、歕雞胿、白賊、白賊話、講白賊、
近義詞 放臭屁、臭彈、膨風、誇口、講大聲話、講嘐潲話、歕雞胿、白賊、白賊話、講白賊、 詞目 放臭... » 閱讀全文
掌握 音讀tsióng-ak 又唸作tsiáng-ak 俗唸作tsióng-ap
詞目 握 部首：手 064-09-12 音讀 ak 釋義 1.用手執持或... » 閱讀全文
1 標 piau 2 標 pio 3 標 phiau
1 標 piau 2 標 pio 3 標 phiau 詞目 標 部首：木 0... » 閱讀全文
植物 音讀 si̍t-bu̍t 又唸作tsi̍t-bu̍t 俗唸作ti̍t-bu̍t 釋義 百穀草木的總稱。
語言原本有其演進!啥物時陣欲決定大多數的音是著的?當~~俗唸作~~予人編註字典~後人引用遮是我反對的!將來可能... » 閱讀全文
教育部台語字典應該正確標示:**軍艦 kun-lām 俗錯唸作kun-kàm或不標示俗錯唸的音 無應該kun-lām 俗唸作kun-kàm
教育部台語字典應該正確標示:**軍艦 kun-lām 俗錯唸作kun-kàm或不標示俗錯唸的音無應該... » 閱讀全文
黎明503集體創作認真讀冊智識濟.用心上課智慧加
503認真讀冊智識濟.用心上課智慧加.請完成後兩句 http://twblg.dict.edu.tw/holo... » 閱讀全文
共爸母洗跤~~ 錯誤:「甲父母洗腳」~~連續舉辦四年申請通過金氏紀錄的活動，台語用字真無小心!!!!!!!!~~
共爸母洗跤~~ 錯誤:「甲父母洗腳」 ~~連續舉辦四年，已經申請通過金氏紀錄的活動，台語用字真無小心!!!!!... » 閱讀全文
母親節歌改編~~媽媽妳是我的最愛 作者林心智
媽媽妳是我的最愛 作者 林心智 University of Georgia發展心理學博士 就讀台大心理系... » 閱讀全文
正確用字:食會牢的麵***鄧鬍子錯誤用字:【呷會條吔麵】
正確用字:食會牢的麵***鄧鬍子錯誤用字:【呷會條吔麵】 |https://www.facebook.com/... » 閱讀全文
每週一歌~背誦~作者莊文龍 ~學台語
每週一歌~背誦~作者莊文龍 22.學台語 學生朋友學台語，大聲開喙上歡喜， 會曉讀冊唸歌詩，這款快樂無地比。 ... » 閱讀全文
1 饅頭 bân-thâu 2 饅 bán 3 饅 bân
1 饅頭 bân-thâu/bán-thô 2 饅 bán 3 饅 bân 1 頭 thâu ... » 閱讀全文
1 地 tē/tuē 2 地 tè 3 地 tī
1 地 tē/tuē 2 地 tè 3 地 t... » 閱讀全文
1 彈 tuânn 2 彈 tuānn 3 彈 tân 4 彈 tān 5 彈 thân
1 彈 tuânn 2 彈 tuānn 3 彈 tân 4 彈 tān 5 彈 thân ... » 閱讀全文
鹭水芗南－hokkienese部落~~版主作者limkianhui
鹭水芗南－hokkienese部落~~版主作者limkianhuiWelcome to the “... » 閱讀全文
教育部台語常用字典***查詢方式
教育部台語常用字典***查詢方式 http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/... » 閱讀全文
腳數好 kioh-siàu hó =1.膽量好 2.角色好
腳數好 kioh-siàu hó =1.膽量好 2.角色好 腳數音讀 kioh-sià... » 閱讀全文
弄狗相咬全用白話較好lāng-káu-sio-kā。
莊文龍 我感覺弄狗相咬全用白話較好lāng-káu-sio-kā。 lōng-káu、lōng柑仔敢若有攑柴仔... » 閱讀全文
我嘛有按呢講較寡仔khah–kuá-á，敢會是:較停仔=較等一下=較等–下=較寡仔khah–kuá-á=較等一寡仔時間–下。
Dyer Tung 昨 昏, 阮阿叔共我講一个台語詞 “kha-kuà”, 這个詞的意... » 閱讀全文