寫予林晉老師:
畫作活靈真好看，認捌台語無奈何，
自由自在足快活，罔做參考袂孤單。
預定十月十三日， 茶會在下午二時。
林晉畫展正開始， 您的大駕是福至。
http://www.facebook.com/photo.php?fbid=478602892159728&set=a.380180408668644.84203.380178398668845&type=1&theater
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.122667127823093.26505.100002394199261&type=3
古早政府將台語傳統教育斷根無奈何，
現代爸母看台語臭殕無欲重視無較縒，
這馬囡仔講台語離離落落嘻嘻佮嘩嘩，
未來社會用台語復興文化毋通放予柯。
無奈何 音讀 bô-ta-uâ
釋義 無可奈何、不得已。
近義詞 不得已、姑不而將、萬不得已、姑不將
1 無奈何 bô-ta-uâ
2 無可奈何 bû-khó-nāi-hô
3 奈何 nāi-hô
離離落落
音讀 li-li-lak-lak
釋義 零零落落。形容凌亂散落而沒有條理。例：你口試講甲離離落落，一定考袂牢。Lí kháu-tshì kóng kah li-li-lak-lak, it-tīng khó bē tiâu. (你口試回答得零零落落，一定考袂牢。Lí kháu-tshì kóng kah li-li-lak-lak, it-tīng khó bē tiâu. (你口試回答得零零落落，一定考不上。)
異用字 哩哩落落
http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/index.html
