宜蘭縣清溝國民小學一○四學年度 第一學期 1-3年級母語日活動認證
週次 | 閩南語蘭陽俗諺 | 解釋 |
2(誠實) | 做官騙厝內， 做生理騙熟似 | 一般咱對生份人攏會較有防備。毋過牽涉著利益的時陣，有當時仔，傷過相信熟似的人，家己對別人的信任顛倒予人利用。就親像做官的人連厝裡的人攏會騙，抑是共熟似的朋友買物件，煞買了加較貴。 |
4(誠實) | 畫虎畫皮無畫骨， 知人知面不知心 | 比喻認識一個人容易，瞭解一個人的內心卻難。 |
6(尊重) | 荏荏馬，嘛有一步踢 | 人各有秉賦，雖然有高下之別，但用在不同的地方，一樣各有成就。荏，指能力不好。比喻天生我材必有用。 |
8(尊重) | 一粒米、百粒汗 | 每粒米飯都是農人辛苦耕作所獲得，也就是告訴我們要感恩、惜福。 |
10(感恩) | 食果子拜樹頭； 食米飯拜田頭 | 一般是指感謝樹木供給果子,所以愛拜樹頭;米是田底收成的,所以愛拜土地。 |
12(感恩) | 食人一斤，也著還人四兩 | 要知恩圖報，不可『船過水無痕』，報恩時量力而為即可。 |
14(孝悌) | 在生一粒豆， 較贏死了拜豬頭 | 當父母在世時，即使是孝敬一粒小小的土豆，也勝過人死後，才拜她一個大豬頭。 |
16(孝悌) | 生囝是師仔， 飼囝才是師傅 | 生兒容易養兒難，養比生更偉大 |
18(服務) | 千金買厝，萬金買厝邊 | 千金能買得巨廈豪宅，但萬金卻仍不一定能買得好鄰居 |
宜蘭縣清溝國民小學一○四學年度 第一學期 4-6年級母語日活動認證
週次 | 閩南語蘭陽俗諺 | 解釋 |
2(誠實) | 做官騙厝內， 做生理騙熟似 | 一般咱對生份人攏會較有防備。毋過牽涉著利益的時陣，有當時仔，傷過相信熟似的人，家己對別人的信任顛倒予人利用。就親像做官的人連厝裡的人攏會騙，抑是共熟似的朋友買物件，煞買了加較貴。 |
4(誠實) | 畫虎畫皮無畫骨， 知人知面不知心 | 比喻認識一個人容易，瞭解一個人的內心卻難。 |
6(尊重) | 荏荏馬，嘛有一步踢 | 人各有秉賦，雖然有高下之別，但用在不同的地方，一樣各有成就。荏，指能力不好。比喻天生我材必有用。 |
8(尊重) | 一粒米、百粒汗 | 每粒米飯都是農人辛苦耕作所獲得，也就是告訴我們要感恩、惜福。 |
10(感恩) | 食果子拜樹頭； 食米飯拜田頭。 | 一般是指感謝樹木供給果子,所以愛拜樹頭;米是田底收成的,所以愛拜土地。 |
12(感恩) | 食人一斤， 也著還人四兩。 | 要知恩圖報，不可『船過水無痕』，報恩時量力而為即可。 |
14(孝悌) | 在生一粒豆， 較贏死了拜豬頭。 | 當父母在世時，即使是孝敬一粒小小的土豆，也勝過人死後，才拜她一個大豬頭。 |
16(孝悌) | 生囝是師仔， 飼囝才是師傅。 | 生兒容易養兒難，養比生更偉大 |
18(服務) | 千金買厝， 萬金買厝邊 | 千金能買得巨廈豪宅，但萬金卻仍不一定能買得好鄰居 |