鄉下姻緣
《鄉下姻緣》Hiong-hā In-iân
邱蘭芬Khu Lân-hun
——————————————
田庄姑娘真正媠
tshân-tsng koo-niû tsin-tsiànn suí
田庄姑娘真古錐
tshân-tsng koo-niû tsin kóo-tsui
今日是好日子
kim-ji̍t sī hó ji̍t-tsí
姑娘笑啊笑咪咪
koo-niû tshiò–ah tshiò bi-bi
透早起來
thàu-tsá khí-lâi
梳妝又打扮
se-tsng iū tánn-pān
等待郎君伊
tán-thāi lông-kun i
田庄兄哥有福氣
tshân-tsng hiann-ko ū hok-khì
田庄兄哥真趣味
tshân-tsng hiann-ko tsin tshù-bī
雙人有佮意
siang-lâng ū kah-ì
今日欲來結連理
kim-ji̍t beh lâi kiat-liân-lí
透早起來
thàu-tsá khí-lâi
攢東又攢西
tshuân tang iū tshuân sai
真心會娶你
tsin-sim ē tshuā lí
—
雙人結成好連理
siang-lâng kat sîng hó liân lí
雙人結成好連理
siang-lâng kat sîng hó liân lí
