火金蛄
《火金蛄》Hué-kim-koo
吳建達Ngôo Kiàn-ta̍t
孩子王樂團
——————————————
無月娘天星的暗暝
bô gue̍h-niû thinn-tshinn ê àm-mî
看你一个坐佇埕裡
khuànn lí tsi̍t-ê tsē tī tiânn–lìn
心事重重憂愁結面
sim-sū tiông-tiông iu-tshiû-kiat-bīn
是啥物代誌睏袂去
sī siánn-mih tāi-tsì khùn buē-khì
熱天的暗風
jua̍h-thinn ê àm-hong
微微吹
bî-bî tshue
我是一葩小小的火
guá sī tsi̍t-pha sió-sió ê hué
若有心事
nā ū sim-sū
請共阮說
tshiánn kā gún sueh
請放心綴著阮來飛
tshiánn hòng-sim tuè tio̍h gún lâi pue
飛過天頂
pue kuè thinn-tíng
飛過淡水溪
pue kuè Tām-tsuí-khe
飛過草埔
pue kuè tsháu-poo
飛入你心底
pue ji̍p lí sim-té
你拖著長長的影啊
lí thua tio̍h tn̂g-tn̂g ê iánn–ah
行佇無人的田岸仔
kiânn tī bô-lâng ê tshân-huānn-á
流浪的你
liû-lōng ê lí
免閣驚惶
bián koh kiann-hiânn
這條路
tsit tiâu lōo
咱互相陪伴
lán hōo-siong puê-phuānn
熱天的暗風
jua̍h-thinn ê àm-hong
微微吹
bî-bî tshue
我是一葩小小的火
guá sī tsi̍t-pha sió-sió ê hué
若有心事
nā ū sim-sū
請共阮說
tshiánn kā gún sueh
請放心綴著阮來飛
tshiánn hòng-sim tuè tio̍h gún lâi pue
飛過鐵路
pue kuè thih-lōo
飛過山崁頂
pue kuè suann-khàm tíng
飛過荒埔
pue kuè hong-poo
飛入你心底
pue ji̍p lí sim-té
就算這个世界
tiō-sǹg tsit ê sè-kài
揣無答案
tshuē-bô tap-àn
頭前烏暗
thâu-tsîng oo-àm
我嘛願意
guá mā guān-ì
陪你去探
puê lí khì thàm
將所有的氣力
tsiong sóo-ū ê khuì-la̍t
攏留予你一人
lóng lâu hōo lí tsi̍t-lâng
就算這个世界
tiō-sǹg tsit ê sè-kài
無閣振動
bô koh tín-tāng
歹夢擾亂
pháinn-bāng jiáu-luān
我嘛願意
guá mā guān-ì
陪你度過每暗
puê lí tōo-kuè muí-àm
將所有的光線
tsiong sóo-ū ê kng-suànn
攏照著你一人
lóng tsiò tio̍h lí tsi̍t-lâng
