手牽手
《手牽手》Tshiú Khan-tshiú
王思佳Ông Su-ka
——————————————
想起咱熟似的彼當時
siūnn-khí lán si̍k-sāi ê hit-tong-sî
心甜甜面紅紅的表情
sim tinn-tinn bīn âng-âng ê piáu-tsîng
你的眼神溫柔咧閃爍
lí ê gán-sîn un-jiû leh siám-sih
阮看見是緣份佇咧暗示
gún khuànn-kìnn sī iân-hūn tī-leh àm-sī
你的溫暖陪伴阮
lí ê un-luán puê-phuānn gún
度過畏寒冬天
tōo-kuè uì-kuânn tang-thinn
你用真心
lí iōng tsin-sim
收留阮的傷悲
siu-liû gún ê siong-pi
用情有偌深
iōng-tsîng ū guā tshim
咱的故事寫袂停
lán ê kòo-sū siá bē-thîng
阮答應欲用一生來證明
gún tah-ìng beh iōng it-sing lâi tsìng-bîng
手牽手
tshiú khan-tshiú
我欲佮你行鬥陣
guá beh kah lí kiânn tàu-tīn
做伙行到海角天邊
tsuè-hué kiânn kàu hái-kak thinn-pinn
只要你陪伴阮身邊
tsí-iàu lí puê-phuānn gún sin-pinn
海水嘛甘甜
hái-tsuí mā kam-tinn
原來這攏是幸福的滋味
guân-lâi tse lóng-sī hīng-hok ê tsu-bī
手牽手
tshiú khan-tshiú
佮你行鬥陣
kah lí kiânn tàu-tīn
行到海角天邊我佮你
kiânn kàu hái-kak thinn-pinn guá kah lí
只要有你陪伴佇阮身邊
tsí-iàu ū lí puê-phuānn tī gún sin-pinn
手牽手
tshiú khan-tshiú
做伙看風景
tsuè-hué khuànn hong-kíng
看過花開花謝的記持
khuànn-kuè hue khui hue siā ê kì-tî
原來這才是愛情的意義
guân-lâi tse tsiah-sī ài-tsîng ê ì-gī
佇一个人孤單的暗暝
tī tsi̍t-ê-lâng koo-tuann ê àm-mî
阮的心佮你飛去佗位
gún ê sim kah lí pue khì tó-uī
苦澀甜蜜
khóo-siap tinn-bi̍t
滿滿的記持
muá-muá ê kì-tî
你蹛佇阮心內
lí tuà tī gún sim-lāi
攏無離開
lóng bô lī-khui
你的溫暖陪伴阮
lí ê un-luán puê-phuānn gún
度過畏寒冬天
tōo-kuè uì-kuânn tang-thinn
你用真心
lí iōng tsin-sim
收留阮的傷悲
siu-liû gún ê siong-pi
用情有偌深
iōng-tsîng ū guā tshim
咱的故事寫袂停
lán ê kòo-sū siá bē-thîng
阮答應欲用一生來證明
gún tah-ìng beh iōng it-sing lâi tsìng-bîng
手牽手
tshiú khan-tshiú
我欲佮你行鬥陣
guá beh kah lí kiânn tàu-tīn
做伙行到海角天邊
tsuè-hué kiânn kàu hái-kak thinn-pinn
只要你陪伴阮身邊
tsí-iàu lí puê-phuānn gún sin-pinn
海水嘛甘甜
hái-tsuí mā kam-tinn
原來這攏是幸福的滋味
guân-lâi tse lóng-sī hīng-hok ê tsu-bī
手牽手
tshiú khan-tshiú
咱做伙看風景
lán tsuè-hué khuànn hong-kíng
看過花謝花開
khuànn-kuè hue siā hue khui
兩人伴過青春
nn̄g-lâng phuānn kuè tshing-tshun
經過風雨的旅行
king-kuè hong-hōo ê lú-hîng
原來這才是愛情的意義
guân-lâi tse tsiah-sī ài-tsîng ê ì-gī
原來這才是愛情的意義
guân-lâi tse tsiah-sī ài-tsîng ê ì-gī