山崙悲歌
《山崙悲歌》Suann-lūn Pi-kua
莊明珠Tsng Bîng-tsu
——————————————
徘徊在山崙邊
pâi-huê tsāi suann-lūn pinn
想起早前的代誌
siūnn-khí tsá-tsîng ê tāi-tsì
你我糖甘蜜甜
lí guá thn̂g-kam bi̍t-tinn
快樂無地比
khuài-lo̍k bô-tè pí
無疑誤
bô-gî-gōo
環境迫咱來分開
khuân-kíng pik lán lâi hun-khui
予阮傷心珠淚滴
hōo gún siong-sim tsu-luī tih
毋知何時再相見
m̄-tsai hô-sî tsài sio-kìnn
徘徊在山崙邊
pâi-huê tsāi suann-lūn pinn
秋風吹來冷吱吱
tshiu-hong tshue–lâi líng ki-ki
為何咱著分離
uī-hô lán tio̍h hun-lî
怨嘆無了時
uàn-thàn bô-liáu-sî
敢會來
kám ē lâi
霜風吹斷咱情絲
sng-hong tshue-tn̄g lán tsîng-si
予阮每日空相思
hōo gún muí-ji̍t khang siunn-si
毋知何時再相見
m̄-tsai hô-sî tsài sio-kìnn
徘徊在山崙邊
pâi-huê tsāi suann-lūn pinn
孤單行來又行去
koo-tuann kiânn-lâi iū kiânn-khì
彼時你我相愛
hit-sî lí guá siong-ài
纏綿好情義
tînn-mî hó tsîng-gī
若親像
ná-tshin-tshiūnn
好天一時變歹天
hó-thinn tsi̍t-sî piàn pháinn-thinn
予阮寂寞心稀微
hōo gún tsi̍k-bo̍k sim hi-bî
毋知何時再相見
m̄-tsai hô-sî tsài sio-kìnn
