情海無邊
《情海無邊》Tsîng-hái Bô Pinn
張雪芳Tiunn Suat-hong(泉州晉江)
——————————————
情愛夢難圓
tsîng-ài bāng lân înn
到底為啥物
tàu-té uī-siánn-mih
敢講愛到遮為止
kám-kóng ài kàu tsia uî-tsí
心飛向天邊
sim pue hiòng thinn-pinn
毋敢想過去
m̄-kánn siūnn kuè-khì
情麻痺
tsîng bâ-pì
愛躊躇
ài tiû-tî
是伊害阮
sī i hāi gún
日夜病相思
ji̍t-iā pīnn-siunn-si
留殘詩
lâu tsân si
千滴淚
tshian-tih luī
是伊無帶念阮對伊的痴
sī i bô tài-liām gún tuì i ê tshi
情海無邊
tsîng-hái bô pinn
感情若放落去
kám-tsîng nā pàng–lo̍h-khì
收回毋知欲等到何時
siu-huê m̄-tsai beh tán-kàu hô-sî
枉費真情義
óng-huì tsin tsîng-gī
當初愛遮甜
tong-tshoo ài tsiah tinn
如今酸苦味
jû-kim sng-khóo-bī
愛了毋著時
ài liáu m̄-tio̍h sî
