一片痴心
《一片痴心》It-phiàn Tshi-sim
張雪芳Tiunn Suat-hong(泉州晉江)
——————————————
對你的真心
tuì lí ê tsin-sim
如今漸漸變冷
jû-kim tsiām-tsiām piàn líng
愛過的心
ài–kuè ê sim
已經暫停
í-king tsiām-thîng
往事浮現眼前
óng-sū phû-hiān gán-tsîng
遐爾殘忍
hiah-nī tsân-jím
害我對你一片痴心
hāi guá tuì lí it-phiàn tshi-sim
為愛來犧牲
uī ài lâi hi-sing
是阮自作多情
sī gún tsū-tsok-to-tsîng
怪阮看袂清
kuài gún khuànn buē-tshing
你太雄心
lí thài hiông-sim
既然早就無愛
kì-jiân tsá tiō bô ài
為何毋表明
uī-hô m̄ piáu-bîng
叫我怎樣
kiò guá tsuánn-iūnn
面對人生
bīn-tuì jîn-sing
對你對你太痴情
tuì lí tuì lí thài tshi-tsîng
轉眼成空
tsuán-gán sîng khang
愛你愛你無路用
ài lí ài lí bô-lōo-īng
自揣麻煩
tsū tshuē mâ-huân
花言巧語討同情
hua-giân khá-gí thó tông-tsîng
將阮戲弄
tsiong gún hì-lāng
袂閣對你任何向望
buē koh tuì lí jīm-hô ǹg-bāng
