悲慘的初戀
《悲慘的初戀》Pi-tshám ê Tshoo-luân
周蓬霖Tsiu Hông-lîm
——————————————
你敢真是遮無情
lí kám tsin sī tsiah bô-tsîng
放我一个做你去
pàng guá tsi̍t-ê tsuè lí khì
第一次的初戀
tē-it-tshù ê tshoo-luân
註定就失敗
tsù-tiānn tsiū sit-pāi
以後欲叫我
í-āu beh kiò guá
哪敢閣再談戀愛
ná kánn koh-tsài tâm-luân-ài
愛你愛你
ài lí ài lí
愛你的心情
ài lí ê sim-tsîng
啊~你敢攏毋知影
ah~ lí kám lóng m̄ tsai-iánn
對你的愛
tuì lí ê ài
對你的愛
tuì lí ê ài
對你的愛
tuì lí ê ài
心愛的姑娘
sim-ài ê koo-niû
目前浮出你形影
ba̍k-tsîng phû-tshut lí hîng-iánn
猶原也是冷霜霜
iu-guân iā-sī líng sng-sng
你的言語
lí ê giân-gí
親像冷風鑽心肝
tshin-tshiūnn líng-hong tsǹg sim-kuann
我的情
guá ê tsîng
好像被你
hó-tshiūnn pī lí
囥在冰箱內
khǹg tsāi ping-siunn lāi
愛你愛你
ài lí ài lí
愛你的心情
ài lí ê sim-tsîng
啊~你敢攏毋知影
ah~ lí kám lóng m̄ tsai-iánn
今後的我
kim-āu ê guá
今後的我
kim-āu ê guá
今後的我
kim-āu ê guá
叫我怎樣活
kiò guá tsuánn-iūnn ua̍h
滿腹熱情被水流
muá-pak jia̍t-tsîng pī tsuí lâu
今後毋閣思念你
kim-āu m̄ koh su-liām lí
第一次的初戀
tē-it-tshù ê tshoo-luân
已經來失敗
í-king lâi sit-pāi
茫茫的愛情
bông-bông ê ài-tsîng
叫我欲佗位去走揣
kiò guá beh tó-uī khì tsáu-tshē
愛你愛你
ài lí ài lí
愛你的心情
ài lí ê sim-tsîng
啊~既然你毋知影
ah~ kì-jiân lí m̄ tsai-iánn
毋閣想你
m̄ koh siūnn lí
毋閣想你
m̄ koh siūnn lí
毋閣想你
m̄ koh siūnn lí
無情的姑娘
bô-tsîng ê koo-niû
