愛你的心肝
《愛你的心肝》Ài Lí ê Sim-kuann
陳子賢Tân Tsú-hiân
謝莉婷Siā Lī-tîng
——————————————
女)
愛你的心肝
ài lí ê sim-kuann
海焦石爛
hái ta tsio̍h nuā
一生一世愛袂煞
it-sing it-sè ài buē-suah
無你無嫁
bô lí bô kè
無你袂活
bô lí buē ua̍h
希望你真心真意
hi-bāng lí tsin-sim tsin-ì
將阮惜命命
tsiong gún sioh-miā-miā
男)
愛你的心肝
ài lí ê sim-kuann
勝過性命
sìng-kuè sìnn-miā
一生一世愛袂煞
it-sing it-sè ài buē-suah
真心無價
tsin-sim bô-kè
千金毋肯換
tshian-kim m̄-khíng uānn
合)
咱約束白頭到老
lán iok-sok pi̍k-thiô kàu lāu
來生也做伴
lâi-sing iā tsuè-phuānn
男)
人生有你袂孤單
jîn-sing ū lí buē koo-tuann
你是我靈魂的一半
lí sī guá lîng-hûn ê tsi̍t-puànn
若是無你
nā sī bô lí
我無娶
guá bô tshuā
女)
望你溫暖的肩胛
bāng lí un-luán ê king-kah
予阮人生的靠岸
hōo gún jîn-sing ê khò-huānn
男)
我會真拍拚
guá ē tsin phah-piànn
予你幸福的生活
hōo lí hīng-hok ê sing-ua̍h
合)
愛你今生來世
ài lí kim-sing lâi-sè
永遠愛袂煞
íng-uán ài buē-suah
