肥肥
鐘綺 & 廖文強
Tsing Khí & Liāu Bûn-kiông
肥肥
Puî-puî
–
彼當陣目屎伊滴落來
你連鞭挈衛生紙予我拭
我甚至無講啥原因
你工課隨囥一邊
hit-tang-tsūn ba̍k-sái i tih lo̍h–lâi
lí liâm-mi the̍h uē-sing-tsuá hōo guá tshit
guá sīm-tsí bô kóng siánn guân-in
lí khang-khuè suî khǹg tsi̍t pinn
彼當陣你心情當咧䆀
敢講閣需要啥原因
若是你無講蓋滿意
閣加載你踅一輾
hit-tang-tsūn lí sim-tsîng tng-teh bái
kám kóng koh su-iàu siánn guân-in
nā-sī lí bô kóng kài muá-ì
koh tsài lí ke se̍h tsi̍t lìn
是按怎咱會踮佇對方的身邊
是為啥物？
因為我古錐 抑是？
因為你肥肥
唅？
sī-án-tsuánn lán ē tiàm tī tuì-hong ê sin-pinn
sī uī-siánn-mi̍h?
in-uī guá koo-tsui, ia̍h sī?
in-uī lí puî-puî
hannh?
是你的心肥肥 肥肥
你是我的天
只要有你陪在身邊
就算是風颱天
嘛予你閘佇咧外面
sī lí ê sim puî-puî, puî-puî
lí sī guá ê thinn
tsí-iàu ū lí puê tsāi sim-pinn
tiō-sǹg sī hong-thai-thinn
mā hōo lí tsa̍h tī-leh guā-bīn
有你 我的心肥肥 肥肥
生活太甜蜜
若是有煩惱的代誌
有我陪你
咱永遠攏離袂開
ū lí, guá ê sim puî-puî, puî-puî
sing-ua̍h thài thinn-bi̍t
nā-sī ū huan-ló ê tāi-tsì
ū guá puê lí
lán íng-uán lóng lī-buē-khui
彼當陣看著你的面
敢若有一點仔的佮意
想袂到一段時間過去
規粒頭殼攏是你
hit-tang-tsūn khuànn-tio̍h lí ê bīn
kán-ná ū tsi̍t-tiám-á ê kah-ì
siūnn-bē-kàu tsi̍t tuānn sî-kan kuè–khì
kui lia̍p thâu-khak lóng sī lí
彼當陣倚近你的心
就知影你是唯一的選擇
雖然講愛共你創治
免懷疑我的真心
hit-tang-tsūn uá-kīn lí ê sim
tiō tsai-iánn lí sī uî-it ê suán-tik
sui-jiân kóng ài kā lí tshòng-tī
bián huâi-gî guá ê tsin-sim
是按怎咱會踮佇對方的身邊
是為啥物？
因為我古錐 抑是？
因為你肥肥
謼唷
sī-án-tsuánn lán ē tiàm tī tuì-hong ê sin-pinn
sī uī-siánn-mi̍h?
in-uī guá koo-tsui, ia̍h sī?
in-uī lí puî-puî
hooh-ioh
是你的心肥肥 肥肥
你是我的天
只要有你陪在身邊
就算是風颱天
嘛予你閘佇咧外面
sī lí ê sim puî-puî, puî-puî
lí sī guá ê thinn
tsí-iàu ū lí puê tsāi sim-pinn
tiō-sǹg sī hong-thai-thinn
mā hōo lí tsa̍h tī-leh guā-bīn
有你 我的心肥肥 肥肥
生活太甜蜜
若是有煩惱的代誌
有我陪你
咱永遠攏離袂開
ū lí, guá ê sim puî-puî, puî-puî
sing-ua̍h thài thinn-bi̍t
nā-sī ū huan-ló ê tāi-tsì
ū guá puê lí
lán íng-uán lóng lī-buē-khui
咱兩人的心肥肥 肥肥
你是我的天
只要有你陪在身邊
就算是風颱天
嘛予你閘佇咧外面
lán nn̄g lâng ê sim puî-puî, puî-puî
lí sī guá ê thinn
tsí-iàu ū lí puê tsāi sim-pinn
tiō-sǹg sī hong-thai-thinn
mā hōo lí tsa̍h tī-leh guā-bīn
有你 我的心肥肥 肥肥
生活太甜蜜
你所有煩惱的代誌
有我陪你
咱永遠
攏離袂開
ū lí, guá ê sim puî-puî, puî-puî
sing-ua̍h thài thinn-bi̍t
lí sóo-ū huan-ló ê tāi-tsì
ū guá puê lí
lán íng-uán
lóng lī-buē-khui
