這是一個臺語歌曲正字網站
《碎骨崖》Tshuì-kut-gâi 劉燕燕Lâu Iàn-iàn —————————————— 阿君來離開啊喂 a-kun lâi lī-khui–ah-ueh 最可憐 tsuè khó-lîn 心酸珠淚啊 sim sng tsu-luī–ah 流無停 lâu bô-thîng 夜夜眠夢啊 iā-iā bîn-bāng–ah 叫皇天 kiò hông-thian 碎骨崖 tshuì-kut-gâi 碎骨崖 tshuì-kut-gâi 受苦二十年 siū-khóo jī-tsa̍p nî 阿君來袂記啊喂 a-kun...
《霧夜戀情》Bū-iā Luân-tsing 劉燕燕Lâu Iàn-iàn —————————————— 霧夜的戀情 bū-iā ê luân-tsîng 兩人散步在橋頂 nn̄g-lâng sàn-pōo tsāi kiô-tíng 過去相愛的情景 kuè-khì siong-ài ê tsîng-kíng 時常浮在目睭前 sî-siông phû tsāi ba̍k-tsiu tsîng 心愛的人佗位去 sim-ài ê lâng tó-uī khì 心愛的人在哪裡 sim-ài ê...
《孔雀東南飛》Khóng-tshiok Tang-lâm Hui 劉燕燕Lâu Iàn-iàn —————————————— 阿君來有情啊喂 a-kun–lâi ū-tsîng–ah-uê 惜花蕊 sioh hue-luí 夜夜春宵啊 iā-iā tshun-siau–ah 來相隨 lâi sio-suî 阿母頑固啊 a-bú guân-kòo–ah 惹是非 jiá sī-hui 破害啊破害啊 phò-hāi–ah phò-hāi–ah 孔雀東南飛 khóng-tshiok tang-lâm hui 阿君來毋通啊喂 a-kun–lâi m̄-thang–ah-uê...
《王哥大拜年》Ông–ko Tuā Pài-nî 劉福助Lâu Hok-tsōo 鱔魚Siān-hî —————————————— 穿一套西裝紅記記 tshīng tsi̍t-thò se-tsong âng-kì-kì 領帶也結甲金爍爍 niá-tuà iā kat kah kim sih-sih 快樂的新年 khuài-lo̍k ê sin-nî 王哥今仔日 Ông–ko kia̋nn-ji̍t 想欲去拜年 siūnn-beh khì pài-nî 行路也跤搖手也搖 kiânn-lōo iā kha...
《厝邊隔壁》Tshù-pinn-keh-piah 劉福助Lâu Hok-tsōo 顏華Gân Huâ —————————————— 啊~啊~ ah~ ah~ 合) 厝邊隔壁 tshù-pinn-keh-piah 可比一家 khó-pí tsi̍t-ke 早暗相見面 tsá-àm sio kìnn-bīn 多情叫關係 to-tsîng kiò kuan-hē 男) 隔壁小阿娘 keh-piah sió-a-niû 生做真美麗 sinn-tsuè tsin bí-lē 害著厝邊仔 hāi-tio̍h tshù-pinn-á...
《十二生相》Tsa̍p-jī Sinn-tsiùnn 劉福助Lâu Hok-tsōo 李珮菁Lí Puē-tsing —————————————— 女) 鼠頭鼠面 tshí-thâu tshí-bīn 行動小氣 hîng-tōng sió-khì 討厭的少年家 thó-ià ê siàu-liân-ke 牛跤牛手 gû-kha gû-tshiú 又閣笨笨 iū-koh pūn-pūn 想欲插好花 siūnn-beh tshah hó hue 虎面豹喙 hóo-bīn pà-tshuì 閣規身花花 koh...
《扯扯咧免相欠》Tshé-tshé–leh Bián Sio-khiàm 劉福助Lâu Hok-tsōo 李亞萍Lí A-phîng —————————————— 男) 男兒立志出鄉關 lâm-jî li̍p-tsì tshut hiong-kuan ↓↓(口白)—(口白)↓↓ 女) 啥物關啊 sí-mi̍h kuan–ah? 哼!我這關都袂過矣乎 hmh! guá tsit kuan to bē kuè–ah-honnh, 閣想欲出鄉關 koh siūnn-beh tshut hiong-kuan? 男) 莫倚來喔...
《田庄的小姑娘》Tshân-tsng ê Sió-koo-niû 劉福助Lâu Hok-tsōo 王秀如Ông Siù-jû —————————————— 女) 聽人講 thiann lâng kóng 真趣味 tsin tshù-bī 孤一个到都市 koo tsi̍t-ê kàu too-tshī 請問阿哥啥稀奇啊 tshiánn-mn̄g a-ko siánn hi-kî–ah 頭殼敧敧 thâu-khak khi-khi 對阮笑微微 tuì gún tshiò bî-bî...
《思相起》 劉福助Lâu Hok-tsōo —————————————— 女) 思啊雙啊枝 su–ah siang–ah ki 日頭出來啊 ji̍t-thâu tshut-lâi–ah 滿天紅 muá-thinn âng 枋寮哪過去啊咿嘟 Pang-liâu–nah kè-khì–ah ih-toh 是楓港噯唷喂 sī png káng aih-ioh-ueh 希望阿哥仔 hi-bāng a-ko–á 來疼痛噯唷喂 lâi thiànn-thàng aih-ioh-ueh 噯唷疼痛小妹仔 aih-ioh thiànn-thàng...
《流傘調》Lâu-suànn-tiāu 劉福助Lâu Hok-tsōo —————————————— 佮娘見面 kah niû kìnn-bīn 頭一擺喔一擺 thâu tsi̍t-pái–ooh tsi̍t-pái 轉去底時才閣來啊閣來 tńg–khì tī-sî tsiah-koh lâi–ah koh lâi 予阮煩惱 hōo gún huân-ló 在啊心內 tsāi–ah sim-lāi 阿娘全然 a-niû tsuân-jiân 攏啊毋知毋知 lóng–ah m̄-tsai m̄-tsai 阿娘仔喂...