送君譜
《送君譜》Sàng-kun Phóo
張凱婷Tiunn Khái-tîng
——————————————
啊一送阿哥啊
ah it sàng a-ko–ah
欲啊起身
bueh–ah khí-sin
千言萬啊語啊
tshian-giân bān–ah gú–ah
講欸袂啊盡
kóng–eh buē–ah tsīn
望君保重身啊體啊
bāng kun pó-tiōng sin–ah thé–ah
較要緊
khah iàu-kín
毋免時常為啊阮啊
m̄-bián sî-siông uī–ah gún–ah
來欸掛啊心啊咿
lâi–eh kuà–ah sim–ah-ih
二送郎君啊
jī sàng lông-kun–ah
到欸車站
kàu–eh tshia-tsām
言語袂啊盡啊
giân-gú buē–ah tsīn–ah
車欲啊行
tshia bueh–ah kiânn
望君出外
bāng kun tshut-guā
認啊真啊
jīn–ah tsin–ah
去拍拚
khì phah-piànn
早日轉來佮阮啊
tsá-ji̍t tńg-lâi kah gún–ah
結欸親啊情咿
kiat–eh tshin–ah tsiânn–ih
三聲無奈啊
sann-siann bô-nāi–ah
來欸分開
lâi–eh hun-khui
面帶笑啊容啊
bīn tuà tshiò–ah iông–ah
心欸傷啊悲啊
sim–eh siong–ah pi–ah
望君毋通
bāng kun m̄-thang
將啊阮啊放袂見
tsiong–ah gún–ah pàng-buē-kìnn
你咱彼段
lí lán hit tuānn
綿啊綿啊的情啊義
mî–ah mî–ah ê tsîng–ah gī
綿綿的情義
mî-mî ê tsîng-gī
