雙雙飛
《雙雙飛》Siang-siang Pue 謝莉婷Siā Lī-tîng 黃宗瑋N̂g Tsong-uí —————————————— 男) 我的熱情 guá ê jia̍t-tsîng 親像火 tshin-tshiūnn hué 疼你惜你 thiànn lí sioh lí 若寶貝 ná pó-puè 女) 我的溫柔 guá ê un-jiû 親像水 tshin-tshiūnn tsuí 只愛你一个 tsí ài...
Monthly Archive: July 2022
佮我做陣行
《佮我做陣行》Kah Guá Tsuè-tīn Kiânn 謝莉婷Siā Lī-tîng 葉諾帆Ia̍p Lo̍k-huân —————————————— 女) 每日深深思念 muí-ji̍t tshim-tshim su-liām 你敢會知 lí kám ē tsai 夜夜夢中想著 iā-iā bāng-tiong siūnn-tio̍h 是你的名 sī lí ê miâ 合) 愛情花袂凋謝 ài-tsîng-hue buē tiau-siā 咱的緣份...
春天牽著咱的手
《春天牽著咱的手》Tshun-thinn Khan Tio̍h Lán ê Tshiú 謝莉婷Siā Lī-tîng 葉諾帆Ia̍p Lo̍k-huân —————————————— 女) 你的聲 lí ê siann 你的影 lí ê iánn 想你的模樣 siūnn lí ê bôo-iūnn 親像一杯 tshin-tshiūnn tsi̍t-pue 甜甜玫瑰酒 tinn-tinn muî-kuì-tsiú 男) 我的天 guá...
愛情燒酒話
《愛情燒酒話》Ài-tsîng Sio-tsiú-uē 謝莉婷Siā Lī-tîng 鄔兆邦Oo Tiāu-pang(郭健一Kueh Kiàn-it) —————————————— 男) 啉一杯 lim–tsi̍t-pue 請你相信 tshiánn lí siong-sìn 毋是燒酒話 m̄-sī sio-tsiú-uē 女) 啉一杯 lim–tsi̍t-pue 祝你幸福 tsiok lí hīng-hok 是我心內話 sī guá sim-lāi-uē 男) 心愛的 sim-ài–ê 今夜醉規暝 kim-iā...
男人情女人淚
《男人情女人淚》Lâm-jîn Tsîng Lú-jîn Luī 謝莉婷Siā Lī-tîng 鄔兆邦Oo Tiāu-pang(郭健一Kueh Kiàn-it) —————————————— 男) 愛你熱情 ài lí jia̍t-tsîng 心堅定 sim kian-tīng 女) 感動心醉 kám-tōng sim tsuì 情淚滴 tsîng-luī tih 女) 對你的愛 tuì lí ê ài 情綿綿 tsîng...
情網
《情網》Tsîng-bāng 謝莉婷Siā Lī-tîng 蔡義德Tshuà Gī-tik —————————————— 女) 是啥人踮在夢中 sī siánn-lâng tiàm-tsāi bāng-tiong 伴阮一生去流浪 phuānn gún it-sing khì liû-lōng 今夜的風 kim-iā ê hong 有真濟話欲講 ū tsin tsuē uē beh kóng 男) 上驚你毋知影 siōng kiann lí...
燒酒話
《燒酒話》Sio-tsiú-uē 謝順福Siā Sūn-hok 黃名偉N̂g Bîng-uí —————————————— ↓↓—(口白)—↓↓ -哈哈哈哈 hah hah hah hah 看你遐爾?螺 khuànn lí hiah-nī gâu lê 你真正是屁龜仔一个 lí tsin-tsiànn sī phuì-ku-á tsi̍t-ê –哭爸 khàu-pē -哎!你撟恁爸 aih! lí kiāu lín-pē –無啦!是你誤會 bô–lah! sī...
受罪
《受罪》Siū-tsuē 謝雷Siā Luî —————————————— 我對你真正歹勢 guá tuì lí tsin-tsiànn pháinn-sè 欲離開 beh lī-khui 攏無半句話 lóng bô puànn-kù uē 總是一个人 tsóng-sī tsi̍t-ê-lâng 偷偷咧後悔 thau-thau teh hiō-hué 有時想挽回 ū-sî siūnn bán-huê 驚又閣受罪 kiann iū-koh siū-tsuē 我的心...
細雪
《細雪》Sè-suat 謝雷Siā Luî —————————————— 深山的細雪綿綿 tshim-suann ê suè-seh mî-mî 飄入你我愛情窗邊 phiau-ji̍p lí guá ài-tsîng thang-pinn 你一杯 lí tsi̍t-pue 我一杯 guá tsi̍t-pue 甘心醉落去 kam-sim tsuì–lo̍h-khì 你我的惜別暗暝 lí guá ê sioh-pia̍t àm-mî 酒也帶著酸苦味 tsiú iā tuà...
醉歌
《醉歌》Tsuì-kua 謝雷Siā Luî —————————————— 你變心彼一暝 lí piàn-sim hit tsi̍t-mî 我的心肝強欲碎 guá ê sim-kuann kiōng-beh tshuì 你堅持欲離開 lí kian-tshî beh lī-khui 無回頭的準備 bô huê-thâu ê tsún-pī 毋是我放袂離 m̄-sī guá pàng buē-lī 毋甘咱生活遮濟年 m̄-kam lán sing-ua̍h...