這陣著離開
《這陣著離開》Tsit-tsūn Tio̍h Lī-khui
江惠儀Kang Huī-gî
——————————————
想欲拆碎
siūnn-beh thiah-tshuì
掀袂完的結局
hian buē-uân ê kiat-kio̍k
寫佇佗一面
siá tī tó tsi̍t-bīn
想欲酒醉
siūnn-beh tsiú-tsuì
頭眩目暗
thâu-hîn ba̍k-àm
暫時會當莫遐清醒
tsiām-sî ē-tàng mài hiah tshing-tshínn
想欲放棄
siūnn-beh hòng-khì
才知放棄比堅持
tsiah tsai hòng-khì pí kian-tshî
閣需要勇氣
koh su-iàu ióng-khì
我想欲好好睏一醒
guá siūnn-beh hó-hó khùn tsi̍t-tshínn
禁掉頭殼內面
kìm-tiāu thâu-khak lāi-bīn
攪吵的聲音
kiáu-tshá ê siann-im
路口倒爿是懷疑
lōo-kháu tò-pîng sī huâi-gî
正爿嘛無確定
tsiànn-pîng mā bô khak-tīng
直行我看無頭前
ti̍t-kiânn guá khuànn-bô thâu-tsîng
看袂分明
khuànn buē hun-bîng
敢有要緊
kám ū iàu-kín
當初落佇後爿
tong-tshoo lak tī āu-pîng
單純無行做陣
tan-sûn bô kiânn tsuè-tīn
真心走去覕
tsin-sim tsáu-khì bih
這陣著離開
tsit-tsūn tio̍h lī-khui
離開自己的身邊
lī-khui tsū-kí ê sin-pinn
當時進前
tang-sî tsìn-tsîng
當時欲停止
tang-sî beh thîng-tsí
莫來指示
mài lâi tsí-sī
小可歇睏
sió-khuá hioh-khùn
無人會批評
bô-lâng ē phue-phîng
這陣著離開
tsit-tsūn tio̍h lī-khui
行回自己的身邊
kiânn huê tsū-kí ê sin-pinn
就算無路行會轉昨日
tiō-sǹg bô-lōo kiânn ē tńg tso-ji̍t
過去拍毋見
kuè-khì phàng-kìnn
擲掉的鎖匙
tàn-tiāu ê só-sî
抾轉來
khioh–tńg-lâi
總有一扇門
tsóng ū tsi̍t-sìnn mn̂g
通開
thang khui
—
這陣著離開
tsit-tsūn tio̍h lī-khui
想欲離開
siūnn-beh lī-khui
離開自己的身邊
lī-khui tsū-kí ê sin-pinn
我想欲離開
guá siūnn-beh lī-khui
當時進前
tang-sî tsìn-tsîng
當時欲停止
tang-sî beh thîng-tsí
莫來指示
mài lâi tsí-sī
小可歇睏
sió-khuá hioh-khùn
無人會批評
bô-lâng ē phue-phîng
啊~這陣著放開我家己
ah~ tsit-tsūn tio̍h pàng-khui gáu ka-kī
行回自己的身邊
kiânn huê tsū-kí ê sin-pinn
就算無路行會轉昨日
tiō-sǹg bô-lōo kiânn ē tńg tso-ji̍t
我想欲好好睏一醒
guá siūnn-beh hó-hó khùn tsi̍t-tshínn
理智莫來指示
lí-tì mài lâi tsí-sī
擲掉的鎖匙
tàn-tiāu ê só-sî
抾轉來
khioh–tńg-lâi
總有一扇門
tsóng ū tsi̍t-sìnn mn̂g
通開
thang khui
通離開
thang lī-khui
愛離開
ài lī-khui
這陣著離開
tsit-tsūn tio̍h lī-khui
