旗竿湖風雲
《旗竿湖風雲》Kî-kuann-ôo Hong-hûn
林助家Lîm Tsōo-ka
——————————————
一兩三四五
tsi̍t nn̄g sann sì gōo
來去旗竿湖
lâi-khì Kî-kuann-ôo
旗竿湖的竹筍上Phú-looh
Kî-kuann-ôo ê tik-sún siōng Phú-looh
啊食無你會真艱苦
ah tsia̍h-bô lí ē tsin kan-khóo
一兩三四五
tsi̍t nn̄g sann sì gōo
來去旗竿湖
lâi-khì Kî-kuann-ôo
旗竿湖的人才上Phú-looh
Kî-kuann-ôo ê jîn-tsâi siōng Phú-looh
啊Local變做Global
ah Local piàn-tsuè Global
啊叮啊叮咚鏘
ah tin–ah tin-tong-tshiang
啊叮啊叮咚鏘
ah tin–ah tin-tong-tshiang
阿田種梨仔
A-tiân tsìng lâi-á
比總統的頭較大粒
pí tsóng-thóng ê thâu khah tuā lia̍p
怹兜的番薯葉仔
in tau ê han-tsî-hio̍h-á
是幼麵麵喔
sī iù-mī-mī–ooh
上蓋營養埤仔水
siōng-kài îng-ióng pi-á tsuí
上蓋營養埤仔水
siōng-kài îng-ióng pi-á tsuí
旗竿湖的奇蹟
Kî-kuann-ôo ê kî-tsik
著著神農獎啊
tio̍h-tio̍h Shénnóngjiǎng a
啊叮啊叮咚鏘
ah tin–ah tin-tong-tshiang
啊叮啊叮咚鏘
ah tin–ah tin-tong-tshiang
棄醫從農
qì yī cóng nóng
有孝的吳博士
iú-hàu ê Ngôo phok-sū
有機來種作
iú-ki lâi tsìng-tsoh
是有啊本事喔
sī ū–ah pún-sū–ooh
上蓋專業綠竹筍
siōng-kài tsuan-gia̍p li̍k-tik-sún
上蓋專業綠竹筍
siōng-kài tsuan-gia̍p li̍k-tik-sún
上讚的國宴筍
siōng tsán ê guóyànsǔn
三星米其林
sānxīng Mǐqílín
啊叮啊叮咚鏘
ah tin–ah tin-tong-tshiang
啊叮啊叮咚鏘
ah tin–ah tin-tong-tshiang
阿姑翕鳥仔
a-koo hip tsiáu-á
是拋拋走喔
sī pha-pha-tsáu–ooh
這款的日子
tsit khuán ê ji̍t-tsí
講真逍遙欸
kóng tsin siau-iâu–eh
卡管燕鷗驚動萬教
kǎguǎnyànōu kiann-tōng bān-kàu
卡管燕鷗驚動萬教
kǎguǎnyànōu kiann-tōng bān-kàu
菜鳥仔拚倒師傅
tshài-tsiáu-á piànn tó sai-hū
實在有夠?啊
si̍t-tsāi ū-kàu gâu–ah
叮啊叮咚鏘
tin–ah tin-tong-tshiang
咿嘟叮啊叮咚鏘
ih-toh tin–ah tin-tong-tshiang
一兩三四五
tsi̍t nn̄g sann sì gōo
咱遮攏姓吳
lán tsia lóng sènn Ngôo
吳姓是地方的家族
Ngôo–sènn sī tē-hng ê ka-tso̍k
啊生活農村真快樂
ah sing-ua̍h lông-tshuan tsin khuài-lo̍k
一兩三四五
tsi̍t nn̄g sann sì gōo
來去旗竿湖
lâi-khì Kî-kuann-ôo
旗竿湖的地名有緣故
Kî-kuann-ôo ê tē-miâ iú iân-kòo
是祖先考取功名
sī tsóo-sian khó-tshú kong-bîng
立旗桿祭祖
li̍p kî-kuáinn tsè-tsóo
人講竹筍出青就會苦
lâng kóng tik-sún tshut tshinn tiō ē khóo
毋通當做咧食補
m̄-thang tòng-tsuè teh tsia̍h-póo
教恁一个好撇步
kà lín tsi̍t-ê hó phiat-pōo
欲食著來旗竿湖
beh tsia̍h tio̍h lâi Kî-kuann-ôo
啊若竹筍To Go
ah nā tik-sún To Go
著愛顧
tio̍h-ài kòo
趁鮮趕緊捒冷庫
thàn tshinn kuánn-kín sak líng-khòo
上好食食咧囥腹肚
siōng hó tsia̍h-tsia̍h–leh khǹg pak-tóo
較贏冰角變菜脯
khah iânn ping-kak piàn tshài-póo
哪有可能
ná-ū khó-lîng
啊叮啊叮咚鏘
ah tin–ah tin-tong-tshiang
啊叮啊叮咚鏘
ah tin–ah tin-tong-tshiang
阿安蹛佇彼號牛屎坑
A-an tuà tī hit-lō Gû-sái-khinn
古早放黃金的牛屎路喔
kóo-tsá pàng n̂g-kim ê gû-sái lōo–ooh
這條迵到旗竿湖
tsit tiâu thàng kàu Kî-kuann-ôo
這條迵到旗竿湖
tsit tiâu thàng kàu Kî-kuann-ôo
伊是在地上趣味的導覽員
i sī tsāi-tē siōng tshù-bī ê dǎolǎnyuán
叮啊叮咚鏘
tin–ah tin-tong-tshiang
咿嘟叮啊叮咚鏘
ih-toh tin–ah tin-tong-tshiang
隆華兄哥
Lónghuá hiann-ko
獻出了土地
hiàn tshut liáu thóo-tē
免費使用
bián-huì sú-iōng
多元就業
duōyuán jiùyè
阮欲共你講謝謝
gún beh kā lí kóng xièxie
阮欲共你講謝謝
gún beh kā lí kóng xièxie
謝謝謝謝
xièxie xièxie
感恩喔
kám-un–ooh
伊講伊這馬?孫
i kóng i tsit-má tshuā sun
好幸福呢
hǎo xìngfú–neh
一兩三四五
tsi̍t nn̄g sann sì gōo
來去旗竿湖
lâi-khì Kî-kuann-ôo
旗竿湖的竹筍上Phú-looh
Kî-kuann-ôo ê tik-sún siōng Phú-looh
啊食無你會真艱苦
ah tsia̍h-bô lí ē tsin kan-khóo
一兩三四五
tsi̍t nn̄g sann sì gōo
來去旗竿湖
lâi-khì Kî-kuann-ôo
旗竿湖的人才上Phú-looh
Kî-kuann-ôo ê jîn-tsâi siōng Phú-looh
啊Local變做Global
ah Local piàn-tsuè Global
啊叮啊叮咚鏘
ah tin–ah tin-tong-tshiang
啊叮啊叮咚鏘
ah tin–ah tin-tong-tshiang
啊叮啊叮咚鏘
ah tin–ah tin-tong-tshiang
咿嘟叮啊叮咚鏘
ih-toh tin–ah tin-tong-tshiang