水雲煙
https://www.youtube.com/watch?v=h38yRrBanXE
《水雲煙》Tsuí-hûn-ian
龍千玉Liông Tshian-gio̍k
——————————————
煙波江雨水流東
ian-pho kang-ú tsuí lâu tang
孤舟停泊秋夜暗
koo-tsiu thîng-po̍k tshiu-iā àm
遠方鐘聲傳入窗
uán-hong tsing-siann thuân ji̍p thang
柳枝點水影凌亂
liú-ki tiám-tsuí iánn lîng-luān
攑頭望月輕輕嘆
gia̍h-thâu bāng gue̍h khin-khin thàn
船火虛微一點紅
tsûn-hué hi-bî tsi̍t-tiám âng
空對月光映入江
khang tuì gue̍h-kng ìng ji̍p kang
為誰等候的花欉
uī siáng tán-hāu ê hue-tsâng
水雲煙
tsuí-hûn-ian
南柯夢
lâm-kho-bāng
茫茫渺渺的思念
bông-bông-biáu-biáu ê su-liām
愁眉深鎖伴紅顏
tshiû-bî tshim só phuānn hông-gân
任風霜
jīm hong-song
吹不斷
tshue put-tuān
浮浮沉沉的歲月
phû-phû-tîm-tîm ê suè-gua̍t
千里共嬋娟
tshian-lí kiōng siân-kuan
回頭太慢
huê-thâu thài bān
—
人間有夢
jîn-kan ū bāng
