寂寞的心肝
《寂寞的心肝》Tsi̍k-bo̍k ê Sim-kuann
鄧詠家Tīng Īng-ka
——————————————
天清月圓的暗暝
thinn tshing gue̍h înn ê àm-mî
月光照天星
gue̍h-kng tsiò thinn-tshinn
心稀微
sim hi-bî
一个人佇窗邊
tsi̍t-ê-lâng tī thang-pinn
回想咱過去
huê-sióng lán kuè-khì
用酒來伴相思
iōng tsiú lâi phuānn siunn-si
是我放袂開
sī guá pàng buē-khui
愈想你
jú siūnn lí
煞啉愈醉
suah lim jú tsuì
按怎攏醉袂醒
án-tsuánn lóng tsuì buē tshínn
我一喙乾一杯
guá tsi̍t-tshuì kan tsi̍t-pue
一杯一句話
tsi̍t-pue tsi̍t-kù uē
杯杯燒酒話
pue-pue sio-tsiú uē
你對我
lí tuì guá
所講的山盟佮海誓
sóo kóng ê san-bîng kah hái-sè
完全攏是假
uân-tsuân lóng-sī ké
我一喙乾一杯
guá tsi̍t-tshuì kan tsi̍t-pue
一杯一句話
tsi̍t-pue tsi̍t-kù uē
杯杯講規暝
pue pue kóng kui-mê
寂寞的心肝
tsi̍k-bo̍k ê sim-kuann
無人陪
bô-lâng puê
—
寂寞的心肝
tsi̍k-bo̍k ê sim-kuann
啥人的
siánn-lâng ê
