你永遠是我的最愛
《你永遠是我的最愛》Lí Íng-Uán Sī Guá ê Tsuè-ài
豬哥亮Ti-ko-liāng(謝新達Siā Sin-ta̍t)
——————————————
你所講的
lí sóo kóng–ê
我雖然無了解
guá sui-jiân bô liáu-kái
你咧想的
lí teh siūnn–ê
我大概嘛會知
guá tāi-khài mā ē tsai
袂當親手共你拭目屎
buē-tàng tshin-tshiú kā lí tshit ba̍k-sái
是我一生上大的無奈
sī guá it-sing siōng tuā ê bô-nāi
應該來的
ìng-kai lâi–ê
早慢總是會來
tsá-bān tsóng-sī ē lâi
應當走的
ing-tong tsáu–ê
上天自有安排
siōng-thian tsū iú an-pâi
我的真情
guá ê tsin-tsîng
你若袂當了解
lí nā buē-tàng liáu-kái
你的未來
lí ê bī-lâi
我嘛毋敢阻礙
guá mā m̄-kánn tsóo-gāi
你永遠是我的最愛
lí íng-uán sī guá ê tsuè-ài
我猶原會為你等待
guá iu-guân ē uī lí tán-thāi
毋管分開了後
m̄-kuán hun-khui liáu-āu
你過了好抑䆀
lí kuè liáu hó ia̍h bái
你若願意
lí nā guān-ì
希望會當予我知
hi-bāng ē-tàng hōo guá tsai
你永遠是我的最愛
lí íng-uán sī guá ê tsuè-ài
我猶原會為你等待
guá iu-guân ē uī lí tán-thāi
無論當初對你
bô-lūn tong-tshoo tuì lí
造成偌濟傷害
tsō-sîng guā-tsē siong-hāi
若有機會
nā ū ki-huē
我一定彌補轉來
guá it-tīng mí-póo–tńg-lâi
—
你永遠
lí íng-uán
是我的最愛
sī guá ê tsuè-ài
