平安暝 聖誕暝
《平安暝 聖誕暝》Pîng-an-mî Sìng-tàn-mî
潘麗麗 Puann Lē-lē
——————————————
平安暝
pîng-an-mî
聖誕暝
Sìng-tàn-mî
真安靜
tsin an-tsīng
真光明
tsin kong-bîng
光照老母照嬰孩
kng tsiò lāu-bú, tsiò Ing-hâi
真溫馴又真可愛
tsin un-sûn iū tsin khó-ài
上帝賜安眠
Siōng-tè sù an-bîn
上帝賜安眠
Siōng-tè sù an-bîn
平安暝
pîng-an-mî
聖誕暝
Sìng-tàn-mî
眾牧者
tsiòng bo̍k-tsiá
大驚惶
tuā kiann-hiânn
忽然天頂光映映
hut-jiân thinn-tíng kng-iànn-iànn
天軍唱哈利路亞
thinn-kun tshiùnn ha-le-lu-iah
今暝主降生
kim-mî Tsú kàng-sing
今暝主降生
kim-mî Tsú kàng-sing
平安暝
pîng-an-mî
聖誕暝
Sìng-tàn-mî
聖嬰兒
Sìng Ing-jî
媠無比
suí bô pí
面貌榮光照四方
bīn-māu îng-kng tsiò sì-hng
救贖恩典極齊全
kiù-sio̍k un-tián ki̍k tsiâu-tsuân
主耶穌降生
Tsú Iâ-soo kàng-sing
主耶穌降生
Tsú Iâ-soo kàng-sing