噫!人生
《噫!人生》Ih! Jîn-sing
許石Khóo Tsio̍h
——————————————
別離雙親放妻兒
pia̍t-lî song-tshin pàng tshe-jî
一路三轉分袂離
tsi̍t-lōo sam-tsuán buē-lī
意氣揚揚男子志
ì-khì iông-iông lâm-tsú tsì
含淚吞氣掛目墘
hâm-luī thun-khì kuà ba̍k-kînn
可愛囝兒巧言語
khó-ài kiánn-jî kháu giân-gí
問爹欲轉等何時
mn̄g tia bueh tńg tán hô-sî
難分難捨難分離
lân-hun lân-siá lân hun-lî
親像藕斷絲牽絲
tshin-tshiūnn ngāu tn̄g si khan-si
鳴鑼三聲船起程
bîng-lô sann-siann tsûn khí-thîng
船開漸漸母叮嚀
tsûn khui tsiām-tsiām bú ting-lîng
自恨我哪遮薄命
tsū hūn guá ná tsiah po̍k-bīng
袂得比並人人生
buē-tit pí-phīng lâng jîn-sing
輕風送帆波浪靜
khin-hong sàng phâng pho-lōng tsīng
慘淡孤雁吼無停
tshám-tām koo-gān háu bô-thîng
思鄉遠望如眠醒
su-hiong uán bāng jû bîn síng
茫茫長江景傷情
bông-bông tiông-kang kíng siong-tsîng
