情字恨少年
《情字恨少年》Tsîng–jī Hūn Siàu-liân
李明洋Lí Bîng-iông
——————————————
等我開喙
tán guá khui-tshuì
人離開
lâng lī-khui
這陣形影
tsit-tsūn hîng-iánn
夢中見
bāng-tiong kìnn
等我夢醒
tán guá bāng tshínn
心憔悴
sim tsiâu-tsuī
恨在身邊
hūn tsāi sin-pinn
為半暝淚
uī puànn-mî luī
恨我當初少年時
hūn guá tong-tshoo siàu-liân-sî
惜花毋知著連枝
sioh hue m̄-tsai tio̍h liân-ki
問我如今這當時
mn̄g guá jû-kim tsit-tong-sî
何必聲聲怨嘆枉費
hô-pit siann-siann uàn-thàn óng-huì
問你如今在哪裡
mn̄g lí jû-kim tsāi ná-lí
愛你一聲若開喙
ài lí tsi̍t-siann nā khui-tshuì
恐驚只有來生見
khióng-kiann tsí-ū lâi-sing kìnn