宜蘭雨

宜蘭雨   李明洋

一句再會你無講

Tsi̍t-kū tsài-huē lí bô-kóng

抑是我激做無聽著

Ia̍h-sī guá kik tsò bô-thiann-tio̍h

無法度行仝步

Bô-huat-tōo kiânn kāng-pōo

三年美夢來落幕

Sann-nî bí-bāng lâi lo̍h-bōo

月光微微若當初

Gue̍h-kng bî-bî nā tong-tshoo

夜風生冷你知無

Iā-hong tshenn-líng lí tsai bô

想你啊 像東北風

Siūnn-lí ah  tshiūnn tang-pak-hong

吹起我心中的相思波

Tshue khí guá sim-tiong ê siunn-si pho

宜蘭雨

Gî-lân hōo

落甲遐爾粗

Lo̍h kah hiah-nī tshoo

沃佇我心內遮爾苦

Ak tī guá sim-lāi tsiah-nī khóo

冬山河頂雙人渡

Tang-suann-hô-tíng siang-lâng tōo

如今東西無仝路

Jû-kim tang-sai bô kāng-lōo

宜蘭雨

Gî-lân hōo

落甲遐爾粗

Lo̍h kah hiah-nī tshoo

沃佇我心你敢知苦

Ak tī guá sim lí kám-tsai khóo

礁溪山坡到蘇澳

Ta-khe suann-pho kàu Soo-òo

有咱相愛的全部的記號

Ū lán sio-ài ê tsuân-pōo ê kì-hō

你清楚

Lí tshing-tshóo

 

一句再會你無講

Tsi̍t-kū tsài-huē lí bô-kóng

抑是我激做無聽著

Ia̍h-sī guá kik tsò bô-thiann-tio̍h

無法度行仝步

Bô-huat-tōo kiânn kāng-pōo

三年美夢來落幕

Sann-nî bí-bāng lâi lo̍h-bōo

月光微微若當初

Gue̍h-kng bî-bî nā tong-tshoo

夜風生冷你知無

Iā-hong tshenn-líng lí tsai bô

想你啊 像東北風

Siūnn-lí ah  tshiūnn tang-pak-hong

吹起我心中的相思波

Tshue khí guá sim-tiong ê siunn-si pho

宜蘭雨

Gî-lân hōo

落甲遐爾粗

Lo̍h kah hiah-nī tshoo

沃佇我心內遮爾苦

Ak tī guá sim-lāi tsiah-nī khóo

冬山河頂雙人渡

Tang-suann-hô-tíng siang-lâng tōo

如今東西無仝路

Jû-kim tang-sai bô kāng-lōo

宜蘭雨

Gî-lân hōo

落甲遐爾粗

Lo̍h kah hiah-nī tshoo

沃佇我心你敢知苦

Ak tī guá sim lí kám-tsai khóo

礁溪山坡到蘇澳

Ta-khe suann-pho kàu Soo-òo

有咱相愛的全部的記號

Ū lán sio-ài ê tsuân-pōo ê kì-hō

你清楚

Lí tshing-tshóo

 

羅東街仔龜山島

Lô-tong ke-á ku-suann-tó

有咱曾經的跤步

Ū lán tsan-king ê kha-pōo

淋著宜蘭雨

Lâm tio̍h Gî-lân hōo

 

您可能也會喜歡…

跳至工具列