落雨天
《落雨天》Lo̍h-hōo-thinn
董育君Táng Io̍k-kun
——————————————
落雨天講分開
lo̍h-hōo-thinn kóng hun-khui
是適合的天氣
sī sik-ha̍p ê thinn-khì
看袂出誰傷悲
khuànn buē tshut siáng siong-pi
是適合的日子
sī sik-ha̍p ê ji̍t-tsí
誰叫阮愛著你
siáng kiò gún ài-tio̍h lí
誰叫阮袂覺醒
siáng kiò gún buē kak-tshínn
冷冷的落雨天
líng-líng ê lo̍h-hōo-thinn
欲按怎隨在你
beh án-tsuánn suî-tsāi lí
一陣一陣傷心的雨水
tsi̍t-tsūn-tsi̍t-tsūn siong-sim ê hōo-tsuí
像欲?走我上愛的伊
tshiūnn beh tshuā tsáu guá siōng ài ê i
若是你的選擇
nā-sī lí ê suán-ti̍k
是手放開
sī tshiú pàng khui
請你莫講我愛你
tshiánn lí mài kóng guá ài lí
一滴一滴傷心的雨水
tsi̍t-tih-tsi̍t-tih siong-sim ê hōo-tsuí
像咧叫阮袂當閣愛伊
tshiūnn teh kiò gún buē-tàng koh ài i
若是你的選擇
nā-sī lí ê suán-ti̍k
是欲離開
sī beh lī-khui
我會放手
guá ē pàng-tshiú
因為我愛你
in-uī guá ài lí
