情緣路
https://www.youtube.com/watch?v=1Jv207yzJk4&fbclid=IwAR35pdY7W6SnpykoUVQRPvh9mwt88Bj8nOcS7ejHj5zVl5lc2M8kgw4Toaw
《情緣路》Tsîng-iân Lōo
陳淑萍Tân Siok-phîng
翁立友Ang Li̍p-iú
——————————————
女)
前世情緣路
qiánshì qíngyuán lù
只為再見你一眼
tsǐ wèi zài jiàn nǐ yì yiǎn
我求佛完成我的心願
wǒ qiú fó wánchéng wǒ de xīnyuàn
男)
千年情無變
tshian-nî tsîng bô piàn
永世刻在我心底
íng-sè khik tsāi guá sim-té
七夕月
tshit-si̍k gue̍h
等待你再相會
tán-thāi lí tsài siong-huē
女)
冰天雪紛飛
bīngtiān xuě fēnfēi
就算心已凝結
jiù suàn xīn yǐ nínjié
夢魂中
mènghún zhōng
依然是你的容顏
yīrán shì nǐ de róngyán
男)
分離若經過
hun-lî nā king-kuè
將你攬佇我心底
tsiong lí lám tī guá sim-té
合)
你是我
lí sī guá
來世今生的輪迴
lâi-sè kim-sing ê lûn-huê
男)
心欲?你做陣飛
sim beh tshuā lí tsuè-tīn pue
行過奈何的情火
kiânn kuè nāi-hô ê tsîng-hué
女)
我在佛前一滴淚
wǒ zài fó qián yì dī lèi
願化相思雨奔飛
yuàn huà xiāngsī yǔ bēnfēi
男)
用我今生的誓言
iōng guá kim-sing ê sè-giân
交換來生再相陪
kau-uānn lâi-sing tsài siong-puê
女)
緣只願與你永恆相戀
yuán zhǐyuàn nǐ yǒnghéng xiāngliàn
情深無悔
qíng shēn wú huǐ
男)
將心問天地
tsiong sim mn̄g thinn-tē
合)
天涯無盡
thian-gâi bô-tsīn
再續來生緣
tsài sio̍k lâi-sing iân
